Citat 101 tills 120 av 123.
-
Så om du inte älskar ensamhet, älskar du inte heller frihet.
Original:Wer also nicht die Einsamkeit liebt, der liebt auch nicht die Freiheit.
Parerga und Paralipomena (1851) -
Sann kärlek är självtillfredsställande; den vill inte ha någon annan belöning än det objekt den älskar.
Original:Le vrai amour est satisfait de soi-même, il ne veut point d'autre récompense que l'objet qu'il aime.
Le traité de l'amour de Dieu (1126) -
Sluta berömma din fru och hon tror att du inte längre älskar henne; fortsätt berömma henne och hon tror att hon är för bra för dig.
-
Två makar måste vara försiktiga så att de inte grälar när de inte längre älskar varandra tillräckligt för att försonas.
Original:Deux époux doivent se garder de se quereller quand ils ne s'aiment plus assez pour les réconciliations.
Le mariage p.87 -
Vad du än gör, krossa de oförskämda och älska dem som älskar dig.
Original:Quoi que vous fassiez, écrasez l'infâme, et aimez qui vous aime.
Brev till Jean le Rond d'Alembert 28-11-1762 -
Vad vi behöver är inte frihet, utan att bara vara kedjade av det vi älskar.
Original:Ce n'est pas de liberté qu'on a besoin, mais de n'être enchaîné que par ce qu'on aime.
Le livre de mon bord (1948) -
Väljer vi vem vi älskar?
Original:Choisit-on qui l'on veut aimer?
-
Varje dag älskar jag dig mer, idag mer än igår och mycket mindre än imorgon.
Original:Chaque jour je t’aime davantage, aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain.
Les Pipeaux (1899) l'Eternelle Chanson -
Varje gång du älskar, älska så djupt som om det vore för alltid.
Original:Each time you love, love as deeply as if it were forever.
-
Varje man älskar två kvinnor; den ena är en skapelse av hans fantasi, och den andra är ännu inte född.
Original:Every man loves two women; the one is the creation of his imagination, and the other is not yet born.
-
Varje människa älskar det hon är bra på.
Original:Every man loves what he is good at.
The True Widow (1679) Act V, sc. i -
Varje röv älskar att höra sig själv skryta.
Original:Every ass loves to hear himself bray.
Gnomologia (1732) #1404 -
Vi älskar alltid dem som beundrar oss, men vi älskar inte alltid dem vi beundrar.
Original:Nous aimons toujours ceux qui nous admirent, et nous n'aimons pas toujours ceux que nous admirons.
-
Vi älskar att vara ute i naturen eftersom den inte har några åsikter om oss.
Original:Wir sind so gern in der freien Natur, weil diese keine Meinung über uns hat.
-
Vi älskar bara på riktigt när vi blir bättre.
Original:On n'aime véritablement qu'en devenant meilleur.
-
Vi älskar dem som hatar våra fiender, och om vi inte hade några fiender skulle det finnas väldigt få människor som vi skulle älska.
Original:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
-
Vi älskar det vi förundras över, och vi skyddar det vi älskar.
Original:On aime ce qui nous a émerveillé, et on protège ce que l'on aime.
-
Vi är inte samma personer i år som förra året, och det är inte heller de vi älskar. Det är en lycklig slump om vi, som förändras, fortsätter att älska en förändrad person
Original:We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person
The Maugham Reader (1950) -
Vi dömer inte dem vi älskar.
Original:Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.
Les séquestrés d'Altona (1960) -
Vi förlåter så länge vi älskar.
Original:On pardonne tant que l'on aime.
Maximes et Réflexions morales (1665) #330
Alla älskar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 6)
