Citat 1 tills 16 av 16.
-
Alla vägar är banade framför mig eftersom jag går i ödmjukhet.
Original:Alle Wege bahnen sich vor mir, weil ich in der Demuth wandle.
Källa: Briefe von und an Goethe An Johann Gottfried Herder, 13. Januar 1787 -
Alla vägar leder till världens ände.
Original:Jede Strasse führt ans End' der Welt.
Källa: Wilhelm Tell (1804). För hela texten se: gutenberg.spiegel.de -
Att så få nu vågar vara excentriska är tidens största fara.
Original:That so few now dare to be eccentric, marks the chief danger of the time.
Källa: On Liberty (1859) Ch. III -
Bara den som vågar ta risken att gå för långt kan få reda på hur långt man kan gå.
Original:Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
― T. S. Eliot
Amerikansk-Britisk författare, litteraturkritiker och Nobelpristagare i litteratur (1948) (1888 - 1965) -
Bara det faktum att en frisk person vågar begära pengar av en sjuk person säger tillräckligt om läkare.
Original:Alleen het feit dat een gezonde geld aan een zieke durft vragen, zegt genoeg over dokters.
-
Den som vågar slösa bort en timme av sin tid har inte upptäckt livets värde.
Original:A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
Källa: The Life and Letters of Charles Darwin (1887) I, VI, The Voyage, Letter 04-08-1836 -
Det är inte för att saker är svåra som vi inte vågar, utan för att vi inte vågar som saker är svåra.
-
Det finns många som inte vågar ta livet av sig av rädsla för vad grannarna ska säga.
Original:There are many who dare not kill themselves for fear of what the neighbours will say.
Källa: The Unquiet Grave (1944) Te Palinure Petens -
Det'är en tapper loppa som vågar äta sin frukost på lejonets läpp.
Original:That's a valiant flea that dare eat his breakfast on the lip of a lion.
Källa: Henry V (1599) Act III, sc 7 -
Endast de som vågar misslyckas stort kan någonsin uppnå stort.
Original:Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.
-
Förbättringar gör vägarna raka, men krokiga vägar utan förbättringar är geniala vägar.
Original:Improvement makes strait roads, but the crooked roads without Improvement, are roads of Genius.
Källa: The Complete Poetry and Prose of William Blake -
Förräderi är aldrig framgångsrikt, vad är anledningen? Om det lyckas, vågar ingen kalla det förräderi.
Original:Treason doth never prosper: what's the reason? Why, if it prosper, none dare call it treason.
Källa: Epigrams Book iv, Epistle 5 -
Hur mycket sanning kan en ande bära, hur mycket sanning vågar en ande bära? det blev mer och mer den verkliga värdeindikatorn för mig.
Original:Wie viel Wahrheit erträgt, wie viel Wahrheit wagt ein Geist? das wurde für mich immer mehr der eigentliche Werthmesser.
Källa: Ecce Homo § 3 -
Vågar jag säga det? Gud är lätt att känna, så länge man inte tvingar sig själv att definiera honom.
Original:Oserai-je le dire? On connait Dieu facilement, pourvu qu'on ne se contraigne pas à le définir.
Källa: Pensées, maximes, essais et correspondance I, VI -
Vi möter ofta vårt öde på vägar vi tar för att undvika det.
Original:On rencontre sa destinée souvent par des chemins qu’on prend pour l’éviter.
Källa: Fables (1668–1679) VIII, fable L'Horoscope -
Vissa människor vågar inte känna sig fullt ut, hela livet måste vara en lång självförtryck.
Original:Some people dare not feel fully, all life must be a long self-repression.
Alla vågar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
