Citat 21 tills 40 av 88.
-
Endast den människa är kapabel till den högsta graden av vänskap som kan leva även utan den.
Essays (1844) -
Endast i en stor vänskap kan du ha råd med ett stort argument.
Original:Alleen bij een grote vriendschap kun je je een grote ruzie veroorloven.
-
För att ett äktenskap ska bli riktigt lyckligt måste kärlek och vänskap gå hand i hand.
Original:Pour qu'un mariage soit vraiment heureux, il faut que l'amour se mêle à l'amitié.
Sentiments et coutumes (1934) -
För vänskap är tiden en bundsförvant, för kärlek en fara.
Original:Voor vriendschap is de tijd een bondgenoot, voor liefde een gevaar.
-
För vänskap som är köpt med pris, och inte med storhet och ädelmod i anden, förtjänar man, men man får den inte.
Original:Perché le amicizie che si acquistano col prezzo, e non con grandezza e nobiltà di animo, si meritano, ma elle non si hanno.
Il Principe XVII -
Hat håller vakt och vänskap somnar.
Original:La haine veille, et l'amitié s'endort.
Fables Le chien et le chat -
Hur ömtålig man än är i kärlek förlåter man fler fel än i vänskap.
Original:Quelque délicat que l'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié.
Les Caractères (1688) 18, IV, Du coeur -
I kärlek känner människor varandra eftersom de älskar varandra. I vänskap älskar man varandra för att man känner varandra.
-
I vänskap är det viktigt att bli arg i tid så att man inte behöver vara otacksam.
Original:En amitié, il importe de se fâcher à temps pour n'avoir point à se montrer ingrat.
-
I vänskap, liksom i kärlek, är vi ofta lyckligare för de saker vi inte vet än för de saker vi vet.
Original:Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.
-
Jag har tre stolar i mitt hus: en för ensamhet, en för vänskap och en för kamratskap.
-
Jag kan inte sörja förlusten av en kärlek eller en vänskap utan att reflektera över att man bara förlorar det man inte riktigt har haft.
Original:No puedo lamentar la perdición de un amor o de una amistad sin meditar que sólo se pierde lo que realmente no se ha tenido.
La encrucijada de Berkeley (1925) p.122 -
Jag tror att generositet är kärnan i vänskap.
Original:I think that generosity is the essence of friendship.
-
Jag vill hellre ha din vänskap än kärleken från någon annan kvinna i världen.
Original:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136 -
Kanske måste man ha känt kärlek för att känna vänskap.
Original:Peut-être faut-il avoir senti l'amour pour bien connaître l'amitié.
Maximes et Pensées (1803) -
Kärlek är blind medan vänskap är klarsynt.
Original:L'amour est aveugle là où l'amitié est clairvoyante.
Teverino (1846) -
Kärlek är galenskapens son och vänskap förnuftets dotter.
Original:L'amour est fils de la folie, et l'amitié fille de la raison.
Les fables et poésies (1786) -
Kärlek kommer ur blindhet och vänskap ur kunskap.
Original:L'amour vient de l'aveuglement, et l'amitié de la connaissance.
Maximes d'amour (1666) -
Kärlek och vänskap är upptäckter av oss själva i andra, och vår glädje över erkännandet.
Original:Love and friendship are the discoveries of ourselves in others, and our delight in the recognition.
-
Kärlek och vänskap ska bara få det som de kan ge tillbaka.
Original:L'amour ni l'amitié ne doivent recevoir que ce qu'ils peuvent rendre.
Les comédies et proverbes (1849)
Alla vänskap berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
