Citat 1 tills 20 av 26.
-
Att förstå allt gör dig väldigt överseende.
Original:Tout comprendre rend très indulgent.
Corinne ou l'Italie (1807) ch. 5 -
Att spela fotboll är väldigt enkelt, men det svåraste i världen är att spela enkel fotboll.
Original:Voetballen is heel simpel, maar het moeilijkste wat er is, is simpel voetballen.
-
De förstår väldigt lite, de förstår bara det som kan förklaras.
Original:Die verstehen sehr wenig, die nur das verstehen, was sich erklären lästt.
Aphorismen (1911) -
De som älskar väldigt mycket förlåter inte lätt.
Original:Celui qui aime beaucoup ne pardonne pas facilement.
-
Den främsta kunskapen man får av att läsa böcker är att väldigt få av dem är värda att läsa.
Original:The chief knowledge that a man gets from reading books is the knowledge that very few of them are worth reading.
-
Det finns väldigt få jobb som faktiskt kräver en penis eller vagina. Alla andra jobb borde vara öppna för alla.
Original:There are very few jobs that actually require a penis or vagina. All other jobs should be open to everybody.
The Pasadena Eagle 1973 -
Det finns väldigt få människor för vilka sanningen inte är en förolämpning.
Original:Il y a bien peu de gens pour qui la vérité ne soit pas une sorte d'injure.
-
Det krävs väldigt lite för att vara artig i sitt uppförande, men det krävs mycket för att vara artig i sinnet.
Original:Il faut très peu de fonds pour la politesse dans les manières; il en faut beaucoup pour celle de l'esprit.
Les Caractères (1688) De l'homme, 146 (I) -
Ditt liv skulle vara väldigt tomt om du inte ångrade någonting.
Original:Je leven zou wel erg leeg zijn als je nergens spijt van zou hebben.
-
Eftersom folk är okunniga förstår de mig inte. Väldigt få människor förstår mig. Jag tar det som en komplimang.
-
För att begå självmord måste man älska sig själv väldigt mycket. En sann revolutionär kan inte älska sig själv.
Original:Pour se suicider, il faut beaucoup s'aimer. Un vrai révolutionnaire ne peut pas s'aimer.
-
För det säkraste sättet att undvika att bli väldigt olycklig är att inte kräva att få vara väldigt lycklig.
Original:Denn um nicht sehr unglücklich zu werden, ist das sicherste Mittel, daß man nicht verlange, sehr glücklich zu sein.
Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen -
Jag saknar min sångkarriär väldigt mycket.
Original:I miss my singing career very much.
-
Jag var väldigt nyfiken på att ta reda på varför jag inte blev galen.
Original:I was awfully curious to find out why I didn't go insane.
-
Man måste ha studerat mycket för att veta väldigt lite.
Original:Il faut avoir beaucoup étudié pour savoir peu.
-
Många kvinnor lånar en mans hjärta, men väldigt få kan äga det.
Original:Many a woman borrows a man's heart; very few could possess it.
-
Många mordiska galningar är väldigt tysta, anspråkslösa människor. Underbara människor.
Original:Many homicidal lunatics are very quiet, unassuming people. Delightful fellows.
And then there were none (1968) p.76 -
När man blir äldre slutar folk att lyssna på vad man säger. Det är väldigt trevligt när man väl har vant sig vid det.
Original:Once you get older, people stop listening to what you say. It's very agreeable once you get used to it.
tilskrevet -
Tungan -, ja det'är en väldigt bra sak när det inte är en kvinnas's.
Original:Tongue —, well that's a wery good thing when it ain't a woman's.
Pickwick papers (1836) ch.19 -
USA:s brott har varit systematiska, ständiga, ondskefulla och skoningslösa, men väldigt få människor har faktiskt talat om dem.
Original:The crimes of the United States have been systematic, constant, vicious, remorseless, but very few people have actually talked about them.
Tal vid Nobelprisceremonin 2005.
För hela texten se: www.nobelprize.org
Alla väldigt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
