Citat 1 tills 20 av 47.
-
Arbetskraft är fortfarande vägen till välstånd, och det finns ingen annan.
Original:Labour is still the road to prosperity, and there is no other.
-
Att vilja hitta sanningen är en merit, även om man gör misstag på vägen.
Original:Die Wahrheit finden wollen ist Verdienst, wenn man auch auf dem Wege irrt.
Sudelbuch L L 421 -
Även om den enda vägen till frihet går genom dödens portar, måste dessa portar passeras; för frihet är oumbärlig.
Original:Though the only road to freedom lie through the gates of death, those gates must be passed; for freedom is indispensable.
The Professor (1857) ch. XXV -
De som känner till sin destination kommer att hitta vägen.
-
Den bästa vägen till framsteg är frihetens väg.
Original:The best road to progress is freedom's road.
-
Den enklaste och mest effektiva vägen till helighet är att försvinna in i bakgrunden av vardagens vanliga rutiner.
Original:The simplest and most effective way to sanctity is to disapppear into the background of ordinary everyday routine.
The sign of Jonas (1954) -
Den ljusa vägen verkar mörk, den platta vägen verkar ojämn, den enkla sanningen verkar oren.
-
Den raka vägen är den kortaste, men det tar oftast längst tid att komma fram till målet.
Original:Der gerade Weg ist der kürzeste, aber es dauert meist am längsten, bis man auf ihm zum Ziele gelangt.
tilskrevet -
Den verkliga ledaren har inget behov av att leda - han nöjer sig med att visa vägen.
Original:The real leader has no need to lead - he is content to point the way.
-
Det är dags att gå, för mig att dö, för dig att leva vidare; vem av oss som tar den bästa vägen, det vet ingen utom Gud.
-
Det borde finnas försvar på varje position på planen som tar minst energi, för då behöver man inte springa hela vägen tillbaka för att göra mål.
Original:Er moet op elke plaats in het veld verdedigd worden dat kost het minste energie want dan moet je niet helemaal terug lopen om een doelpunt te maken.
-
Det finns ingen dygd som inte ibland leder till ett misstag, ingen svaghet som inte ens visar oss vägen till dygden.
Original:Es giebt keine Tugend, die nicht gelegentlich zu einem Fehler verleitete, keine Schwäche, die uns nicht einmal den Weg der Tugend wiese.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Det finns ingen dygd utan styrka, och vägen till last är feghet.
Original:Il n'y a point de vertu sans force, et le chemin du vice est la lâcheté.
-
Det finns ingen väg till lycka, det är lycka som är vägen.
-
Det största felet med penetration är inte att den inte går hela vägen, utan att den missar målet.
Original:Le plus grand défaut de la pénétration n'est pas de n'aller point jusqu'au but, c'est de le passer.
Maximes et Réflexions morales (1665) #377 -
Det träd som får vissa att gråta av glädje är i andras ögon bara en grön sak som står i vägen.
Original:The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing which stands in the way.
The Complete Poetry and Prose of William Blake Letters, Trusler, 23-08-1799 -
Du kan inte leva i den här världen, men det finns ingen annanstans att ta vägen.
Original:You can't live in this world but there's nowhere else to go.
The Dharma Bums (1986) 101 -
En drömmare är en person som bara kan hitta vägen i månskenet, och hans straff är att han ser gryningen före resten av världen.
Original:A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
The Critic as Artist (1891) -
En kritiker är en man som känner till vägen men som inte kan köra bilen.
Original:A critic is a man who knows the way but can't drive the car.
The New York Times 09-01-1966, Critic Kenneth Tynan Has Mellowed -
Först när du visar modet att gå din egen väg kommer vägen att visa sig för dig.
Alla vägen berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
