Citat 1 tills 8 av 8.
-
Dekolletage: något som stannar där misstanke blir till visshet.
Original:Décolleté: iets dat ophoudt waar het vermoeden zekerheid wordt.
-
Det går inte att argumentera med en holländare. Han har rätt in i det sista och går gladeligen ner i graven med denna visshet.
Original:Met een Nederlander valt niet te discussiëren. Hij heeft tot het einde toe gelijk en daalt met deze zekerheid opgewekt het graf in.
-
Historia är den visshet som skapas vid den punkt där minnets ofullkomligheter möter dokumentationens otillräckligheter.
Original:History is that certainty produced at the point where the imperfections of memory meet the inadequacies of documentation.
The Sense of an Ending (2011) -
I okunnighet kan man inte vara lycklig, utan det är bara visshet som ger ett lugnt liv.
Original:Aucun bonheur n'est possible dans l'ignorance, la certitude seule fait la vie calme.
Docteur Pascal p.217 -
Jag beundrar inte unga människor för brutaliteten i deras visshet, utan för uppriktigheten i deras oro.
Original:Je n’admire pas la jeunesse pour la brutalité de ses certitudes mais pour la sincérité de ses angoisses.
-
Om en människa börjar med visshet, kommer hon att sluta med tvivel, men om hon nöjer sig med att börja med tvivel, kommer hon att sluta med visshet.
Original:If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certainties.
Advancement of learning (1605) I, v, 8. -
Tvivel är inte ett särskilt trevligt tillstånd, men visshet är ett löjligt tillstånd.
Original:Le doute n'est pas un état bien agréable, mais l'assurance est un état ridicule.
28-11-1770, Brev till Fredrik Vilhelm, prins av Preussen -
Vad män verkligen vill ha är inte kunskap, utan visshet.
Original:What men really want is not knowledge, but certainty.
The Listener Magazine
Alla visshet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
