Citat 21 tills 40 av 212.
-
De som vill skilja på politik och moral kommer aldrig att förstå vare sig det ena eller det andra.
Original:Those who would treat politics and morality apart will never understand the one or the other.
Källa: Rousseau (1876) -
Demokrati är folkets vilja. Varje morgon läser jag med förvåning vad jag vill ha i tidningen.
Original:Democratie is de wil van het volk. Elke ochtend lees ik verbaasd in de krant wat ik nou weer wil.
-
Den fullkomliga friheten är förbehållen den människa som lever av sitt eget arbete, och i det arbetet gör vad hon vill göra.
Original:Perfect freedom is reserved for the man who lives by his own work, and in that work does what he wants to do.
Källa: Speculum mentis (1924) Prologue -
Den kvinna som inte kan påverka sin man är en gässling. Den kvinna som inte vill påverka honom är ett helgon.
Original:Die Frau, die ihren Mann nicht beeinflussen kann, ist ein Gänschen. Die Frau, die ihn nicht beeinflussen will ist ein Heiliger.
Källa: Aphorismen (1911) -
Den mest värdefulla av alla utbildningar är förmågan att tvinga sig själv att göra det man måste göra, när det måste göras, oavsett om man vill det eller inte.
Original:The most valuable of all education is the ability to make yourself do the thing you have to do, when it has to be done, whether you like it or not.
Källa: tillskrivs -
Den mesta okunnigheten är oövervinnelig okunnighet. Vi vet inte för att vi inte vill veta.
Original:Most ignorance is vincible ignorance. We don't know because we don't want to know.
Källa: Ends and Means (1937) -
Den moderna människan lever i illusionen att hon vet vad hon vill ha, medan hon i själva verket vill ha det som hon förväntas vilja ha.
Original:Modern man lives under the illusion that he knows what he wants, while he actually wants what he is supposed to want.
Källa: tillskrivs -
Den som inte vill tillämpa nya botemedel måste förvänta sig nya onda ting; för tiden är den största innovatören.
Original:He that will not apply new remedies must expect new evils; for time is the greatest innovator.
Källa: Essays (1625) Of innovations -
Den som känner sig själv på djupet strävar efter klarhet; den som vill framstå som djup inför mängden strävar efter mörker.
Original:Wer sich tief weiss, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft III, 173 -
Den som vill bli kritiker måste först lära sig att slå bredvid bollen.
Original:Wie criticus wil worden, moet eerst naast de bal leren slaan.
-
Den som vill bli rik ska inte öka sin rikedom utan minska sin girighet.
-
Den som vill ha pengar, medel och innehåll är utan tre goda vänner.
Original:He that wants money, means and content is without three good friends.
Källa: As you like it (1599) Act III, sc ii -
Den som vill lära sig att be, låt honom gå till sjöss.
Original:He that will learn to pray, let him go to sea.
Källa: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Den som vill styra andra, bör först vara herre över sig själv.
Original:He that would govern others, first should be the master of himself.
Källa: The Bondman (1623) Act I, scene iii -
Den stora frågan som jag ännu inte har funnit något svar på, trots trettio års forskning om den kvinnliga själen, är: Vad vill en kvinna ha?
Original:Die große Frage, worauf ich noch keine Antwort gefunden habe, trotz dreißig Jahre Erforschung der weiblichen Seele, ist: Was will die Frau?
Källa: tillskrivs -
Det är ett misstag att tro att kvinnor är fåfänga. Det är bara män som är fåfänga. Kvinnan vill bara vara föremål för denna fåfänga.
Original:Het is een dwaling te menen dat de vrouw ijdel is. Alleen mannen zijn ijdel. De vrouw wenst slechts het voorwerp van deze ijdelheid te zijn.
-
Det är inte så att jag är rädd för att dö, jag vill bara inte vara där när det händer.
Original:It's not that I'm afraid to die, I just don't want to be there when it happens.
Källa: Death (A Play) -
Det är stor skillnad mellan en ivrig man som vill läsa en bok och en trött man som vill ha en bok att läsa.
Original:There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and a tired man who wants a book to read.
Källa: Charles Dickens (1906) ch.5 -
Det är vi alla som vill ha och accepterar krig.
Original:Het zijn wij allen die de oorlog willen en aanvaarden.
-
Det de flesta män vill ha är en oskuld som är en hora.
Original:What most men desire is a virgin who is a whore.
Alla vill berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
