Citat 1 tills 20 av 212.
-
Jag vill inte tillhöra någon organisation som skulle ha mig som medlem.
Original:I don't want to belong to any organization that would have me as a member.
-
'Är det sant att kyrkogården utvidgas? ' -'Vad vill du: livet går vidare'.
Original:'C'est vrai qu'on agrandit le cimetière?' -'Que veux-tu: la vie continue'.
Källa: San-Antonio Les années 1990 -
Alla kunder kan få sin bil lackerad i vilken färg de vill, så länge den är svart.
Original:Any customer can have a car painted any colour that he wants so long as it is black.
-
Alla vill bli gamla, men ingen vill vara gammal.
Original:Iedereen wil oud worden maar niemand wil oud zijn.
-
Alla vill komma till himlen, men ingen vill dö.
Original:Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
-
Allmänheten är så enfaldig att den hellre vill läsa det nya än det goda.
Original:Das Publikum ist so einfältig, lieber das Neue als das Gute zu lesen.
Källa: Parerga und Paralipomena II, 23. Über Schriftstellerei und Stil -
Allt är omöjligt, om du bara vill det.
Original:Alles is onmogelijk, als je het maar wil.
-
Allt vårt missnöje med vad vi vill ha verkade för mig bero på att vi inte är tacksamma för vad vi har.
Original:All our discontents about what we want appeared to me to spring from the want of thankfulness for what we have.
Källa: Robinson Crusoe (1719) -
Är det emot förnuftet eller rättvisan att älska sig själv? Och varför vill vi alltid att självkärlek ska vara en last?
Original:Est-il contre la raison ou la justice de s’aimer soi-même? Et pourquoi voulons-nous que l’amour-propre soit toujours un vice?
Källa: Réflexions et maximes (1746) #290 -
Ärlig kritik betyder ingenting: vad man vill ha är ohämmad passion, eld för eld.
Original:Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.
-
Att vara kär är att i den person som älskar dig se det du vill ha, inte det du hittar.
Original:Etre amoureux, c'est voir dans celui ou dans celle qui vous aime ce qu'on y souhaite, et non pas ce qu'on y trouve.
Källa: Le Nouveau Savoir-Ecrire -
Att vara utan vissa av de saker man vill ha är en oumbärlig del av lyckan.
Original:To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.
Källa: The conquest of happiness (1930). För hela texten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Avstånd och lång frånvaro skadar alla vänskapsband, hur gärna man än vill erkänna det.
Original:Entfernung und lange Abwesenheid tun jeder Freundschaft Eintrag, so ungern man es gesteht.
Källa: Parerga und Paralipomena (1851) -
Berätta inte för din vän vad du inte vill att din fiende ska veta.
Original:Was dein Feind nicht wissen soll, das sage deinem Freunde nicht.
Källa: Parerga und Paralipomena Paränesen und Maximen -
Blyghet är när du vänder bort huvudet från något du vill ha.
Original:Shyness is when you turn your head away from something you want.
Källa: Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 179 -
Chance är den pseudonym som den gode Herren väljer när han vill hålla sig inkognito.
Original:Der Zufall ist das Pseudonym, das der liebe Gott wählt, wenn er inkognito bleiben will.
Källa: tillskrivs -
Chance kan vara Guds pseudonym när han inte vill skriva under.
Original:Le hasard, c’est peut-être le pseudonyme de Dieu, quand il ne veut pas signer.
Källa: La Croix de Berny (1855) p 28 -
De flesta människor vill hellre vara säkra på att de är olyckliga än att riskera att vara lyckliga.
Original:Most people would rather be certain they're miserable, than risk being happy.
-
De som bara älskar hälften av dig älskar dig inte hälften, de älskar dig inte alls. Han vill skära ner dig till rätt storlek, amputera dig, stympa dig.
Original:Wer nur die Hälfte liebt, der liebt dich nicht halb, sondern gar nicht. Der will dich zurechtschneiden, amputieren, verstümmeln.
Källa: Gedichte Dich
Alla vill berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
