Citat 1 tills 20 av 28.
-
Ärlighet varar längst, vilket är anledningen till att många människor slutar så snabbt.
Original:Eerlijk duurt het langst, vandaar dat vele mensen zo gauw klaar zijn.
Källa: Grootvader vertelt... -
Att läsa och flanera och slappa och dosera, vilket jag kallar att tänka, är min högsta lycka.
Original:Reading and sauntering and lounging and dosing, which I call thinking, is my supreme Happiness.
Källa: Life and Correspondence of David Hume (1846) Vol. 2, Letter 01-04-1767 -
Att tänka är det svåraste arbete som finns, vilket förmodligen är skälet till att så få ägnar sig åt det.
Original:Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it.
Källa: The High School Teacher (1935) Vol. XI, p. 60 -
Bäst att hålla dig ren och ljus: du är fönstret genom vilket du måste se världen.
Original:Better keep yourself clean and bright: you are the window through which you must see the world.
Källa: Maxims for Revolutionists (1903) Honor― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det är helt klart att kvinnor inte är mindre aggressiva än män, det är bara sättet på vilket aggressionen uttrycks som är mycket annorlunda.
Original:Daß Frauen nicht weniger agressiv sind als Männer, ist vollkommen klar, nur die Art, wie sich die Aggression äußert, ist sehr unterschiedlich.
-
Det är svårt att föreslå en sak för en annans omdöme utan att korrumpera hans omdöme genom det sätt på vilket du föreslår det för honom.
Original:Qu'il est difficile de proposer une chose au jugement d'un autre sans corrompre son jugement par la manière de la lui proposer.
Källa: Pensées -
Det finns inget som skiljer fåglarna mer från människan än det sätt på vilket de kan bygga och ändå lämna ett landskap som det var innan.
Original:There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before.
Källa: The blue lion -
Det här är den första åldern som någonsin har ägnat mycket uppmärksamhet åt framtiden, vilket är lite ironiskt eftersom vi kanske inte har någon.
Original:This is the first age that's ever paid much attention to the future, which is a little ironic since we may not have one.
Källa: I: Laurence J. Peter - The Peter Plan: A Proposal for Survival (1976) -
Ensamstående kvinnor har en fruktansvärd benägenhet att vara fattiga. Vilket är ett mycket starkt argument till förmån för äktenskap.
Original:Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
Källa: Letters of Jane Austen -
Fantasin tar hand om allt; den skapar skönhet, rättvisa och lycka, vilket är hela världen.
Original:L'imagination dispose de tout, elle fait la beauté, la justice et le bonheur qui est le tout du monde.
Källa: Pensées Vanité -
Grunden är att få bollen under kontroll så snabbt som möjligt, vilket ger dig lite mer tid att titta på.
Original:De basis is de bal zo snel mogelijk onder controle te brengen, zodat je iets meer tijd hebt om te kijken.
Källa: De Ajacied 1982 -
I AS Roma kommer jag aldrig att kunna arbeta. Det finns en cinderbana runt planen där, vilket är det värsta som finns.
Original:Bij AS Roma zal ik nooit kunnen werken. Daar ligt een sintelbaan rond het veld, dat is het ergste wat er is.
-
Jag bryr mig inte om vilket språk en opera sjungs på så länge det är ett språk som jag inte förstår.
Original:I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
Källa: The Observer 28-08-1955 -
Jag har gjort något fel igen i gravitationsteorin, vilket gör att jag riskerar att bli internerad på ett dårhus.
Original:Ich habe schon wieder was verbrochen in der Gravitationstheorie, was mich ein wenig in Gefahr setzt, in einem Tollhaus interniert zu werden.
Källa: 04-02-1917, Brev till Paul Ehrenfest -
Jag lär mig det varje dag, lär mig det i smärta, vilket jag är tacksam för: Tålamod är allt.
Original:Ich lerne es täglich, lerne es unter Schmerzen, denen ich dankbar bin: Geduld ist alles.
Källa: Briefe an einen jungen Dichter 23. April 1903 -
Jag ser en hjälte som en person som förstår vilket ansvar som följer med friheten.
Original:I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom.
-
Jag ser mig själv som en intelligent, känslig människa med en clowns själ, vilket alltid tvingar mig att göra bort mig vid de viktigaste tillfällena.
Original:I think of myself as an intelligent, sensitive human with the soul of a clown, which always forces me to blow it at the most important times.
-
Ju mer du tycker om dig själv, desto mindre är du lik någon annan, vilket gör dig unik.
Original:The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.
-
Livet är en massaker på drömmar, en kyrkogård av drömmar som trampas på, förråas, säljs, överges och glöms bort. Vilket slöseri!
Original:La vie est un massacre de rêves, un cimetière de rêves piétinés, trahis, vendus, abandonnés, oubliés. Quel gâchis!
Källa: L'adieu au roi -
Rökare förpestar inte bara luften, utan oftast också sinnet, vilket gör dem lättare att hantera.
Original:Die Raucher vernebeln nicht nur die Luft, sondern meist auch ihren Geist, and so kann man dann leichter mit ihnen fertig werden.
Alla vilket berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
