Citat 61 tills 72 av 72.
-
Vilken idiot som helst kan blunda, men vem vet vad strutsen ser i sanden.
Original:Any fool can turn a blind eye but who knows what the ostrich sees in the sand.
Murphy (1938) -
Vilken idiot som helst kan se en kris när den kommer. Den verkliga tjänsten till staten är att upptäcka den i embryo.
Original:Any fool can tell a crisis when it arrives. The real service to the state is to detect it in embryo.
Foundation (1951) -
Vilken idiot som helst kan skriva en mycket värdefull bok av en slump, om han bara berättar vad han hörde och såg med sanningsenlighet.
Original:Any fool may write a most valuable book by chance, if he will only tell us what he heard and saw with veracity.
Correspondence of Thomas Gray letter to Horace Walpole, 25-02-1768 -
Vilken människa på jorden har inte en förklädnad?
Original:Quel homme ici-bas n'a son déguisement ?
-
Vilken passion kan inte musiken väcka och släcka?
Original:What passion cannot Music raise and quell?
A Song for St. Cecilia's Day (1687) St. 2. -
Vilken regering är bäst? Den som lär oss att styra oss själva.
Original:Welche Regierung die beste sei? Diejenige, die uns lehrt, uns selbst zu regieren.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum -
Vilken skulle du föredra? En bra 11-tallare eller 11 bra 1-tallare?
Original:Wat heb je nou liever? Eén goed 11-tal of 11 goede 1-tallen?
-
Vilken svag dåre som helst kan vara ondskefull. För att vara dygdig måste du vara en man; att vara dygdig är att vara verkligt fri; last är det verkliga slaveriet.
Original:Any weak fool can be vicious. To be virtuous you must be a man; to be virtuous is to be truly free; vice is the real slavery.
The Use of Life (1894) ch. 1, The great question -
Vilken tjej som helst kan vara glamorös. Allt du behöver göra är att stå still och se dum ut.
Original:Any girl can be glamorous. All you have to do is stand still and look stupid.
-
Vilken underbar gåva är inte fantasin, och vilken glädje kan den ge!
Original:Welch eine herrliche Gabe ist nicht die Phantasie, und welchen Genuß vermag sie zu gewähren!
-
Vilken välsignelse denna rökning är! Kanske den största som vi är skyldiga upptäckten av Amerika.
Original:What a blessing this smoking is! Perhaps the greatest that we owe to the discovery of America.
Friends in Council (1847) I, Worry -
Vissa människor inser inte hur rika de är förrän de får reda på vilken typ av rika människor som blir tjuvar på grund av dem.
Original:Mancher weiß nicht, wie reich er ist, bis er erfährt, was für reiche Menschen an ihm noch zu Dieben werden.
Die fröhliche Wissenschaft Aus der Erfahrung
Alla vilken berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)