Citat 1 tills 20 av 68.
-
"Tro" innebär att inte vilja veta vad som är sant.
Original:"Glaube" heißt Nicht-wissen-wollen, was wahr ist.
-
Äktenskap - det är vad jag kallar två personers vilja att skapa en, större än de som skapade den.
Original:Ehe - so nenne ich den Willen von zwei, eine einzige zu schaffen, größer als die, die sie geschaffen haben.
-
Att älska är i grund och botten att vilja bli älskad.
Original:Aimer, c'est essentiellement vouloir être aimé.
-
Att leva på ett sådant sätt att du måste vilja leva igen är uppgiften.
Original:So leben, dass du wünschen musst, wieder zu leben ist die Aufgabe.
Nachgelassene Fragmente Frühjahr – Herbst 1881 -
Att vara fri är inte att kunna göra vad man vill, utan att vilja vad man kan.
Original:Etre libre, ce n'est pas pouvoir faire ce que l'on veut, mais c'est vouloir ce que l'on peut.
-
Att vilja göra allt på en gång förstör allt på en gång.
Original:Alles auf einmal tun zu wollen, zerstört alles auf einmal.
Sudelbuch K K 317 -
Att vilja hitta sanningen är en merit, även om man gör misstag på vägen.
Original:Die Wahrheit finden wollen ist Verdienst, wenn man auch auf dem Wege irrt.
Sudelbuch L L 421 -
Att vilja klara sig utan alla människor och att inte vara skyldig någon något'ett säkert tecken på en själ utan känslighet.
Original:Vouloir se passer de tous les hommes et n'être obligé à personne, signe certain d'une âme sans sensibilité.
-
Att vilja vara fri är också att vilja att andra ska vara fria.
Original:Se vouloir libre, c'est aussi vouloir les autres libres.
-
Att vilja vara i vår tid är redan att vara omodern.
Original:Vouloir être de son temps, c'est déjà être dépassé.
Notes et contre-notes (1962) p. 293 -
Att vilja vara någon annan är ett slöseri med den person du är.
Original:Wanting to be someone else is a waste of the person you are.
-
Bli den mästare du skulle vilja vara.
Original:Soyez le maître que vous voudriez avoir.
-
De flesta misslyckas, inte på grund av bristande vilja, utan på grund av bristande engagemang.
Original:Most people fail, not because of lack of desire, but, because of lack of commitment.
-
De stolta förlorar hellre än att be om sin vilja.
Original:The proud will rather lose than ask their way.
-
Demokrati är folkets vilja. Varje morgon läser jag med förvåning vad jag vill ha i tidningen.
Original:Democratie is de wil van het volk. Elke ochtend lees ik verbaasd in de krant wat ik nou weer wil.
-
Den moderna människan lever i illusionen att hon vet vad hon vill ha, medan hon i själva verket vill ha det som hon förväntas vilja ha.
Original:Modern man lives under the illusion that he knows what he wants, while he actually wants what he is supposed to want.
tillskrivs -
Den som inte tål avund får inte heller vilja ha berömmelse.
Original:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Den som vill prata med mig får inte bara vilja höra sin egen åsikt.
Original:Wer mit mir reden will, der darf nicht bloß seine eigene Meinung hören wollen.
-
Det är vidskepligt att sätta sitt hopp till formaliteter, men det är fantastiskt att inte vilja underkasta sig dem.
Original:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Pensées #249
Alla vilja berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
