Citat 1 tills 8 av 8.
-
Begäret är som en flod, som alltid har samma namn, men där vattnet ständigt förändras.
Original:Verlangen is als een rivier, die steeds dezelfde naam behoudt, maar waarin het water voortdurend verandert.
-
De som håller kranen stängd kommer aldrig att få veta hur vattnet smakar.
Original:Wie de kraan dicht houdt, zal nooit ontdekken hoe het water smaakt.
-
De största förorenarna kräver det renaste vattnet för att tvätta sina händer.
Original:De grootste vervuilers eisen het zuiverste water om hun handen te wassen.
-
Det finns en magi i vattnet som lockar alla människor bort från landet, som leder dem över kullar, nerför bäckar och floder till havet.
Original:There's magic in the water that draws all men away from the land, that leads them over hills, down creeks and streams and rivers to the sea.
-
Du kan inte korsa havet bara genom att stirra på vattnet.
-
Jag bryr mig inte om vart vattnet tar vägen om det inte kommer in i vinet.
Original:I don't care where the water goes if it doesn't get into the wine.
Källa: Wine, Water, and Song (1915) Wine and Water -
När man hamnar i vattnet lär man sig att simma.
Original:Wenn man ins Wasser kommt, lernt man schwimmen.
Källa: Tagebücher 1775 - 1803 p.163 -
Nu när vi har lärt oss att flyga i luften som fåglar och simma under vattnet som fiskar, saknar vi en sak - att lära oss att leva på jorden som människor.
Original:Now that we have learned to fly the air like birds, swim under water like fish, we lack one thing - to learn to live on earth as human beings.
Källa: I: Lothrop Stoddard - Social Classes in Post-War Europe
Alla vattnet berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
