Citat 41 tills 58 av 58.
-
Varför är det så mycket månad kvar när pengarna är slut?
Original:Why is there so much month left at the end of the money?
-
Varför är kvinnor [...] så mycket mer intressanta för män än vad män är för kvinnor?
Original:Why are women [...] so much more interesting to men than men are to women?
Källa: A Room of One's Own (1928) ch.2 -
Varför är många människor dumma? För att det är säkert att vara med många.
Original:Waarom zijn veel mensen dom? Omdat het veilig is met veel te zijn.
-
Varför är propaganda så mycket mer framgångsrik när den väcker hat än när den försöker väcka vänskapliga känslor?
Original:Why is propaganda so much more successful when it stirs up hatred than when it tries to stir up friendly feeling?
Källa: The conquest of happiness (1930). För hela texten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Varför är toffeldjuret inte en hane?
Original:Waarom is het pantoffeldiertje niet mannelijk?
-
Varför arbetar en kvinna i tio år för att ändra en mans vanor och klagar sedan på att han inte är den man hon gifte sig med?
Original:Why does a woman work ten years to change a man's habits and then complain that he's not the man she married?
-
Varför finns det överhuvudtaget något som existerar och inte snarare ingenting? Det är det som är frågan.
Original:Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage.
Källa: Einführung in die Metaphysik (1935) -
Varför gör sig universum allt besvär med att existera?
Original:Why does the universe go to all the bother of existing?
Källa: A Brief History of Time (1988) Ch. 12 -
Varför inte ta vara på glädjen på en gång, hur ofta förstörs inte lyckan av förberedelser, dumma förberedelser.
Original:Why not seize the pleasure at once, how often is happiness destroyed by preparation, foolish preparations.
Källa: Emma -
Varför kan jag inte bara äta min våffla?
Original:Why can't I just eat my waffle?
-
Varför krävs det så ofta ett geni för att se det uppenbara?
Original:Why does it so often take a genius to see the obvious?
Källa: All I Want is a Warm Bed and a Kind Word and Unlimited Power (1985) p.76 -
Varför ska samhället bara känna sig ansvarigt för barnens utbildning, men inte för utbildningen av alla vuxna i alla åldrar?
Original:Why should society feel responsible only for the education of children, and not for the education of all adults of every age?
-
Varför skulle han skratta, han har ju aldrig varit ledsen.
Original:Waarom zou hij lachen, hij heeft nooit verdriet gehad.
-
Varför visar inte Gud sig själv? Är du värdig? Ja, det är jag. Du är mycket förmäten och därför ovärdig. Nej, det är du inte. Då är du ovärdig.
Original:Pourquoi Dieu ne se montre?t?il pas ? En êtes?vous dignes ? Oui. Vous êtes bien présomptueux, et indigne par là. Non. Vous en êtes donc indigne.
Källa: Pensées -
Verkligheten kan förstöra drömmen, så varför skulle inte drömmen kunna förstöra verkligheten?
Original:Reality can destroy the dream, why shouldn't the dream destroy reality?
-
Vet du varför folk skakar hand? För att visa att det inte finns någon kniv i den. Det är vår civilisations historia.
Original:Weet je waarom mensen elkaar een hand geven? Om te laten zien dat er geen mes in zit. Dat is de geschiedenis van onze beschaving.
-
Vi ställer fel fråga när vi frågar om meningen med livet. Det är livet som ställer frågor.
Original:Die Frage ist falsch gestellt, wenn wir nach dem Sinn des Lebens fragen. Das Leben ist es, das Fragen stellt.
Källa: Über das Leben -
Vissa frågor är så bra att det vore synd att förstöra dem med ett svar.
Original:Sommige vragen zijn zo goed dat het jammer zou zijn ze met een antwoord te verknoeien.
Källa: De ontdekking van de hemel (1992)
Alla varför-frågor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
