Citat 41 tills 54 av 54.
-
Smärta och njutning, sorg och glädje, passioner och förnimmelser avlöser varandra och existerar aldrig samtidigt.
Original:Pain and pleasure, grief and joy, passions and sensations succeed each other, and never all exist at the same time.
Källa: A Treatise of Human Nature (1739) Book I, Part 4, Sect. 6. För hela texten se: davidhume.org -
Teori och praktik hör ihop som kropp och själ, och som själ och kropp står de i stor utsträckning i strid med varandra.
Original:Theorie und Praxis sind eins wie Leib und Seele, und wie Seele und Leib liegen sie großenteils miteinander in Streit.
Källa: Aphorismen (1911) -
Två sanningar kan inte motsäga varandra.
Original:Due verità non possono contraddirsi.
Källa: Lettera alla Ganduchessa di Tascana 1615 -
Utan masker skulle människor inte längre känna igen varandra.
Original:Ohne Masken würden sich die Menschen gar nicht mehr erkennen.
Källa: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Vad är det för mening med att vara uppkopplad mot hela världen om man inte har något att säga till varandra?
Original:A quoi ça sert d'être connecté à la terre entière si on n'a rien à se dire?
Källa: Mes aveux -
Vad lever vi för, om det inte är för att göra livet mindre svårt för varandra?
Original:What do we live for, if it is not to make life less difficult to each other?
Källa: Middlemarch (1871) -
Vetenskapen försöker fastställa allmänna regler som bestämmer hur saker och händelser förhåller sig till varandra i tid och rum.
Original:Die Wissenschaft versucht, allgemeine Regeln aufzustellen, die den gegenseitigen Zusammenhang der Dinge und Ereignisse in Raum und Zeit bestimmen.
Källa: Aus meinen späten Jahren (1979) s.44 -
Vi behöver mer ljus om varandra. Ljus skapar förståelse, förståelse skapar kärlek, kärlek skapar tålamod och tålamod skapar enighet.
Original:We need more light about each other. Light creates understanding, understanding creates love, love creates patience, and patience creates unity.
-
Vi har precis tillräckligt med religion för att få oss att hata, men inte tillräckligt för att få oss att älska varandra.
Original:We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
Källa: Thoughts on various subjects (1711-1726) -
Vi kommer aldrig att förstå varandra förrän vi har reducerat språket till sju ord.
Original:We shall never understand one another until we reduce the language to seven words.
Källa: The Collected Works of Kahlil Gibran -
Vi måste ha ett oändligt förtroende för varandra. Om vi inte har det, får vi aldrig låta det läcka ut att vi inte har det.
Original:We must have infinite faith in each other. If we have not, we must never let it leak out that we have not.
-
Vi pratar inte - vi överöser varandra med fakta och teorier som vi har samlat in genom att läsa tidningar, tidskrifter och sammanfattningar.
Original:We do not talk - we bludgeon one another with facts and theories gleaned from cursory readings of newspapers, magazines and digests.
Källa: The air-conditioned nightmare (1970) 109 -
Vissa äktenskap är ett tillstånd där två personer varken kan stå ut med eller utan varandra under en längre tid.
Original:Manche Ehen sind ein Zustand, in dem zwei Leute es weder mit noch ohne einander durch längere Zeit aushalten können.
Källa: Aphorismen (1911)
Alla varandra berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
