Citat 121 tills 140 av 357.
-
Eftersom den vise är utan konkurrens kan ingen tävla med honom.
-
Eftersom inget är mer värdefullt än tid finns det ingen större generositet än att slösa bort den utan att räkna kostnaden.
Original:Comme rien n'est plus précieux que le temps, il n'y a pas de plus grande générosité qu'à le perdre sans compter.
Källa: Journaliers (1972) -
En av de vackraste kompensationerna i livet är att ingen människa kan hjälpa någon annan utan att hjälpa sig själv.
-
En kvinna utan en man är som en fisk utan en cykel.
Original:A woman without a man is like a fish without a bicycle.
-
En kvinna utan parfym är en kvinna utan framtid.
Original:Une femme sans parfum est une femme sans avenir.
Källa: tillskrivs -
En man med själ i behåll skulle ofta bli ganska generad utan sällskap av dårar.
Original:Un homme d’esprit serait souvent bien embarrassé sans la compagnie des sots.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #140 -
En människa utan historia är som ett träd utan rötter.
Original:A man without any history is like a tree without roots.
-
En människa utan tålamod är som en lampa utan olja.
Original:L'homme sans patience, est la lampe sans huile.
Källa: La Coupe et les lèvres Invocation -
En människas dygd bör inte mätas utifrån hennes ansträngningar, utan utifrån vad hon gör i vanliga fall.
Original:La vertu d'un homme ne doit pas se mesurer par ses efforts, mais par ce qu'il fait d'ordinaire.
Källa: Pensées #30 -
En nations verkliga rikedom består inte av det guld som finns lagrat utan av folkets intellektuella och fysiska styrka.
Original:The true wealth of a nation consists not in the stored-up gold but in the intellectual and physical strength of its people.
-
En rent intellektuell världsbild utan någon mystik är en absurditet.
Original:Ein rein verstandesmäßiges Weltbild ganz ohne Mystik ist ein Unding.
Källa: Mein Leben, meine Weltansicht (1989) -
En tidsålders livskraft ligger inte i skörden, utan i sådden.
Original:Die Lebenskraft eines Zeitalters liegt nicht in seiner Ernte, sondern in seiner Aussaat.
Källa: Gesammelte Schriften (1862) -
En tråkmåns är någon som berövar dig din ensamhet utan att ge dig sällskap.
Original:A bore is someone who deprives you of solitude without providing you with company.
-
En vis man strävar inte efter njutning, utan försöker undvika sorg.
Källa: Ethica Nicomachea -
Endast den människa är kapabel till den högsta graden av vänskap som kan leva även utan den.
Källa: Essays (1844) -
Ens destination är aldrig en plats, utan snarare ett nytt sätt att se på saker och ting.
Original:One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
-
Entusiasm är uppriktighetens genius, och sanningen uppnår inga segrar utan den.
Original:Enthusiasm is the genius of sincerity, and truth accomplishes no victories without it.
Källa: The Last Days of Pompeii (1834) I, VIII -
Erfarenhet förbättrar vår insikt utan att ändra våra avsikter.
Original:Erfahrung verbessert unsere Einsicht, ohne unsere Absichten zu verändern.
Källa: tillskrivs -
Erfarenhet utan teori är blind, men teori utan erfarenhet är en enkel intellektuell lek.
Original:Die Erfahrung ohne Theorie ist blind, aber die Theorie ohne Erfahrung ist ein einfaches intellektuelles Spiel.
-
Ett äktenskap utan kärlek är ett helvete på jorden.
Original:Eine Ehe ohne Liebe ist die wahre Hölle auf Erden.
Källa: Der gestiefelte Kater (1797)
Alla utan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
