Citat 321 tills 340 av 357.
-
Utan tacksamhet och uppskattning för det du redan har kommer du aldrig att känna verklig tillfredsställelse.
Original:Without gratitude and appreciation for what you already have, you’ll never know true fulfillment.
-
Utan tradition är konsten en flock får utan herde. Utan innovation är den ett lik.
Original:Without tradition, art is a flock of sheep without a shepherd. Without innovation, it is a corpse.
Källa: Time magazine 11 May 1954 -
Utan tvekan är alkohol, tobak och så vidare saker som ett helgon måste undvika, men helgonskap är också något som människor måste undvika.
Original:No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid; but sainthood is also a thing that human beings must avoid.
Källa: Reflections on Gandhi (1949). För hela texten se: www.orwellfoundation.com -
Utbildning är förmågan att kunna lyssna på nästan vad som helst utan att tappa humöret eller självförtroendet.
Original:Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.
Källa: Reader's Digest April 1960 -
Utbildning av hjärnan utan utbildning av hjärtat är ingen utbildning.
-
Utbildning består huvudsakligen av det som vi har lärt oss utan att lära oss.
Original:Education consists mainly that what we have unlearned.
-
Vackert är det som behagar utan intresse.
Original:Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Källa: tillskrivs -
Vad är existens? Att dricka utan att vara törstig.
Original:Qu'est-ce qu'exister? Se boire sans soif.
Källa: L'âge de raison -
Vad män verkligen vill ha är inte kunskap, utan visshet.
Original:What men really want is not knowledge, but certainty.
Källa: The Listener Magazine― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Välsignade är de människor vars ledare kan se ödet i vitögat utan att rygga tillbaka men också utan att försöka spela Gud.
Original:Blessed are the people whose leaders can look destiny in the eye without flinching but also without attempting to play God.
-
Välstånd är inte utan många rädslor och missnöje; motgång inte utan några tröst och hopp.
Original:Prosperity is not without many fears and distastes; adversity not without some comforts and hopes.
Källa: Essays (1625) Of Adversity -
Vänskap är att ta sig in i slottet, inte över muren, utan genom springorna.
Original:Vriendschap is het betreden van het kasteel, niet over de muur, maar door de bressen.
-
Vänskap är kärlek utan sina vingar.
Original:Friendship is Love without his wings.
Källa: Hours of idleness (1807) L'amitie Est L'amour Sans Ailes. För hela texten se: internetpoem.com -
Vänskapen med det egna jaget är oerhört viktig, för utan den kan man inte vara vän med någon annan i världen.
Original:Friendship with our self is all-important, because without it one cannot be friends with anyone else in the world.
-
Var hjälpsam. När du ser en person utan ett leende, ge honom ett av dina.
Original:Be helpful. When you see a person without a smile, give him one of yours.
-
Vår största ära består inte i att aldrig misslyckas, utan i att resa oss varje gång vi faller.
Original:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
Källa: I: Lien Chi Altangi - The Citizen of the World (1762). För hela texten se: quod.lib.umich.edu -
Vår största seger är inte att vi aldrig misslyckas, utan att vi tar oss upp igen varje gång vi snubblar.
Källa: Analecta II, XXIV -
Värdet av en collegeutbildning ligger inte i att lära sig en massa fakta utan i att träna sinnet att tänka.
Original:The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think.
Källa: New York Times 18 May 1921 -
Variation utan distraktion skulle vara den bästa devisen för undervisning och liv.
Original:Abwechslung ohne Zerstreuung wäre für Lehre and Leben der schönste Wahlspruch.
Källa: Wahlverwandtschaften (1809) 2, 7 -
Varje krig, när det kommer, eller innan det kommer, framställs inte som ett krig utan som en självförsvarshandling mot en mordisk galning.
Original:Every war when it comes, or before it comes, is represented not as a war but as an act of self-defense against a homicidal maniac.
Källa: Facing Unpleasant Facts, 1937-1939
Alla utan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 17)
