Citat 221 tills 240 av 599.
-
En av de vackraste kompensationerna i livet är att ingen människa kan hjälpa någon annan utan att hjälpa sig själv.
-
En blomma kan inte blomma utan solsken, och människan kan inte leva utan kärlek.
Original:A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.
Memories: A Story of German Love (1858) Second memory -
En dag kommer den tid då ungdom inte längre är ett faktum, utan ett beslut.
Original:Un jour vient le temps où la jeunesse n'est plus un fait, mais une décision.
-
En demokrati är tydligen en plats där många val hålls till stora kostnader utan problem och med utbytbara kandidater.
Original:Apparently, a democracy is a place where numerous elections are held at great cost without issues and with interchangeable candidates.
A View from the Diner's Club (1991) -
En gyllene regel: man behöver inte döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till.
Original:Eine goldne Regel: Man muß die Menschen nicht nach ihren Meinungen beurteilen, sondern nach dem, was diese Meinungen aus ihnen machen.
Sudelbuch J J 966 -
En hämnd botas inte av en annan hämnd, inte heller en orätt av en annan orätt, utan var och en av dem ökar och förvärrar den andra.
Original:One vengeance is not cured by another vengeance, nor one wrong by another wrong, but each of them increases and aggravates the other.
-
En kärleksnatt utan morgondag, utan villkor och utan ånger, det är allt jag vill ha!
Original:Une nuit d'amour sans lendemain, sans conditions et sans regrets, voilà tout ce que je veux!
La Daniella (1857) -
En kvinna utan en man är som en fisk utan en cykel.
Original:A woman without a man is like a fish without a bicycle.
-
En kvinna utan parfym är en kvinna utan framtid.
Original:Une femme sans parfum est une femme sans avenir.
tillskrivs -
En man med själ i behåll skulle ofta bli ganska generad utan sällskap av dårar.
Original:Un homme d’esprit serait souvent bien embarrassé sans la compagnie des sots.
Maximes et Réflexions morales (1665) #140 -
En man utan adress är en vagabond. En man med två adresser är en libertin.
Original:A man without an address is a vagabond. A man with two addresses is a libertine.
Back to Methuselah (1921) A Glimpse of the Domesticity of Franklin BarnabasGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
En man utan ambitioner är som en fågel utan vingar.
Original:A man without ambition is like a bird without wings.
-
En människa kan komma till himlen utan hälsa, utan rikedomar, utan ära, utan utbildning, utan vänner; men hon kan aldrig komma dit utan Kristus.
Original:A man may go to heaven without health, without riches, without honors, without learning, without friends; but he can never go there without Christ.
-
En människa utan historia är som ett träd utan rötter.
Original:A man without any history is like a tree without roots.
-
En människa utan tålamod är som en lampa utan olja.
Original:L'homme sans patience, est la lampe sans huile.
La Coupe et les lèvres Invocation -
En människas dygd bör inte mätas utifrån hennes ansträngningar, utan utifrån vad hon gör i vanliga fall.
Original:La vertu d'un homme ne doit pas se mesurer par ses efforts, mais par ce qu'il fait d'ordinaire.
Pensées #30 -
En människas karaktär är inte summan av hennes egenskaper, utan produkten av dem.
Original:Nicht die Summe seiner Eigenschaften bildet den Charakter eines Menschen, sondern ihr Produkt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
En nations verkliga rikedom består inte av det guld som finns lagrat utan av folkets intellektuella och fysiska styrka.
Original:The true wealth of a nation consists not in the stored-up gold but in the intellectual and physical strength of its people.
-
En nihilist är inte någon som inte tror på någonting, utan någon som inte tror på det som är.
Original:Le nihiliste n'est pas celui qui ne croit à rien, mais celui qui ne croit pas à ce qui est.
L'homme révolté (1951) II -
En obstinat man har inte åsikter, utan de har honom.
Original:An obstinate man does not hold opinions, but they hold him.
tilskrevet, felaktigt
Alla utan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
