Citat 1 tills 14 av 14.
-
Kärleken upphör att vara ett nöje när den upphör att vara en hemlighet.
Original:Love ceases to be a pleasure when it ceases to be a secret.
The Lover's Watch (1686) -
Bara där människan upphör att glädjas över sin andliga existens försvinner skönheten.
Original:Nur wo der Mensch aufhört sich seines geistigen Daseins zu freuen, verschwindet das Schöne.
-
Demokrati är inte en åskådarsport, det är ett deltagande evenemang. Om vi inte deltar i den upphör den att vara en demokrati.
Original:Democracy is not a spectator sport, it's a participatory event. If we don't participate in it, it ceases to be a democracy.
-
Den stora tragedin i livet är inte att människor går under, utan att de upphör att älska.
Original:The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.
The summing up (1935) §77 -
En människas liv, en människas frihet, är av ringa betydelse när de upphör att vara oändliga värden.
Original:La vie d'un homme, la liberté d'un homme ont si peu d'importance dès qu'elles cessent d'être des valeurs infinies.
Les hommes de bonne volonté (1956) -
En sanning upphör att vara sann när fler än en person tror på den.
Original:A truth ceases to be true when more than one person believes in it.
-
Fakta upphör inte att existera bara för att man ignorerar dem.
Original:Facts do not cease to exist because they are ignored.
tillskrivs -
Fråga dig själv om du är lycklig, och du upphör att vara det.
Original:Ask yourself whether you are happy, and you cease to be so.
Autobiography (1873) Ch. 5, A Crisis in My Mental History. One Stage Onward -
Kärlek lika lite som eld kan existera utan ständig rörelse, och den upphör att leva så snart den upphör att hoppas eller frukta.
Original:L’amour aussi bien que le feu ne peut subsister sans un mouvement continuel ; et il cesse de vivre dès qu’il cesse d’espérer ou de craindre.
-
Kulturen upphör när barbarerna bryter sig ut ur den.
Original:Die Kultur endet, indem die Barbaren aus ihr ausbrechen.
Pro domo et mundo (1919) -
När du njuter av att älska din nästa upphör det att vara en dygd.
Original:When you enjoy loving your neighbor it ceases to be a virtue.
-
Så snart du har styrka upphör du att åberopa rättvisa.
Original:Dès qu'on possède la force, on cesse d'invoquer la justice.
-
Varje verklig förändring innebär att världen som man alltid har känt den bryts upp, att man förlorar allt som gett en identitet, att tryggheten upphör.
Original:Any real change implies the breakup of the world as one has always known it, the loss of all that gave one an identity, the end of safety.
Nobody Knows My Name (1961) -
Vi kommer att upphöra att vara arga när vi upphör att vara så hoppfulla.
Original:We will cease to be angry once we cease to be so hopeful.
The Consolations of Philosophy (2000) ch.3
Alla upphör berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
