Citat 1 tills 20 av 34.
-
Berättelsen så här långt: I begynnelsen skapades universum. Detta har gjort många människor mycket arga och har allmänt betraktats som ett dåligt drag.
Original:The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
-
De som inte bär himlen inom sig söker den förgäves i hela universum.
Original:Wer den Himmel nicht in sich selber trägt, der sucht ihn vergebens im ganzen Weltall.
-
Det är en märklig sak med detta universum att även om vi alla är oense med varandra, har vi alla alltid rätt.
Original:It's an odd thing about this Universe that though we all disagree with each other, we are all of us always in the right.
Afterthoughts (1931) Other People -
Det är inte du som bestämmer över universum, utan du bestämmer över dig själv.
Original:You are not in charge of the universe; you are in charge of yourself.
-
Det är universum som först måste tillfrågas om människan, inte människan om universum.
Original:C'est l'univers qui doit être interrogé tout d'abord sur l'homme et non l'homme sur l'univers.
-
Det finns bokliga själar för vilka universum inte är något annat än bläck och papper.
Original:Il est des âmes livresques pour qui l'univers n'est qu'encre et que papier.
La Vie Littéraire I, 5 -
Det totala antalet stjärnor i universum är större än alla sandkorn på alla stränder på planeten jorden.
Original:The total number of stars in the Universe is larger than all the grains of sand on all the beaches of the planet Earth.
Cosmos (1980) 221 -
Du själv, lika mycket som någon annan i hela universum, förtjänar din kärlek och tillgivenhet.
-
En människa som lever i harmoni med sig själv lever i harmoni med universum.
-
Författaren i sitt verk måste vara som Gud i universum, närvarande överallt och synlig ingenstans.
Original:L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
Correspondance Lettre a Louis Colet, 09-12-1852 -
Genom rymden förstår universum mig och slukar mig som en prick; genom tanken förstår jag det.
Original:Par l'espace l'univers me comprend et m'engloutit comme un point; par la pensée je le comprends.
Pensées (1670) -
Hela universum kommer så småningom att upplösas, men då hoppas jag att jag befinner mig på en säkrare plats.
Original:The entire universe will eventually disintegrate but by then I hope to be in a safer place.
-
Humor är ett skydd mot universum.
-
I koncentrationslägren upptäckte vi ett helt universum där alla hade sin plats. Mördaren kom för att döda, och offren kom för att dö.
Original:In the concentration camps, we discovered this whole universe where everyone had his place. The killer came to kill, and the victims came to die.
-
I universum finns det saker som är kända och saker som är okända, och däremellan finns det dörrar.
Original:In the universe, there are things that are known, and things that are unknown, and in between, there are doors.
-
Jag vill veta varför universum existerar, varför det finns något som är större än ingenting.
Original:I want to know why the universe exists, why there is something greater than nothing.
-
Lita på vem och vad du är, så kommer universum att stödja dig på ett mirakulöst sätt.
Original:Trust who and what you are, and the universe will support you in miraculous ways.
-
Människans liv är inte av större betydelse för universum än ett ostron.
Original:The life of man is of no greater importance to the universe than that of an oyster.
-
Människosläktet håller på att dö. Den är som ett stort träd som ryckts upp med rötterna i luften. Vi måste plantera oss själva igen i universum.
Original:Vitally, the human race is dying. It is like a great uprooted tree, with its roots in the air. We must plant ourselves again in the universe.
-
Mitt mål är enkelt. Det är en fullständig förståelse av universum, varför det ser ut som det gör och varför det överhuvudtaget existerar.
Original:My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.
I: John Boslough - Stephen Hawking's Universe (1985) Ch. 7
Alla universum berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
