Citat 21 tills 40 av 92.
-
Därför är uppgiften inte både att se det som ingen ännu har sett och att tänka det som ingen ännu har tänkt om det som alla ser
Original:Daher ist die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat
Parerga and Paralipomena (1862) II, 116 -
Därför är uppgiften inte både att se det som ingen ännu har sett och att tänka det som ingen ännu har tänkt om det som alla ser.
Original:Daher ist es die Aufgabe nicht sowohl, zu sehen, was noch keiner gesehen hat, als bei dem, was jeder sieht, zu denken, was noch keiner gedacht hat.
tilskrevet -
Den konventionella synen är till för att skydda oss från det smärtsamma arbetet med att tänka.
Original:The conventional view serves to protect us from the painful job of thinking.
-
Det är bättre att inte tänka alls än att inte tänka tillräckligt.
Original:Il vaut mieux ne pas réfléchir du tout que de ne pas réfléchir assez.
-
Det är bekvämt att skära av eller kröna ett huvud, men förlöjligande att tänka på det. Det är att tro att detta huvud innehåller en primär orsak.
Original:Il est commode de couper ou de couronner une tête, mais dérisoire à la réflexion. C'est croire que cette tête enferme une cause première.
Moralités (1932) -
Det är inte lämpligt för äldre att följa modet, varken i sitt sätt att tänka eller i sitt sätt att klä sig.
Original:Es ziemt sich dem Bejahrten weder in der Denkweise noch in der Art, sich zu kleiden, der Mode nachzugehen.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Literatur und Leben -
Det är märkligt hur annorlunda ett hus känns när man är ensam i det. Det gör det lättare att tänka ganska privata tankar.
Original:It's odd how different a house feels when one is alone in it. It makes it easier to think rather private thoughts.
I Capture The Castle (1948) -
Det är svårt, för att inte säga omöjligt, för de flesta människor att tänka i andra banor än den egna tidens.
Original:It is difficult, if not impossible, for most people to think otherwise than in the fashion of their own period.
Saint Joan (1923) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det bästa sättet att lära sig att glädjas är att lära sig att inte såra andra och tänka ut elände.
Original:Lernen wir besser uns freuen, so verlernen wir am besten, andern wehe zu tun und Wehes auszudenken.
-
Det finns två typer av författare som är geniala: de som tänker och de som får andra att tänka.
Original:Deux sortes d'écrivains ont du génie: ceux qui pensent et ceux qui font penser.
Pensées p.49 -
Det finns verkligen många människor som bara läser så att de inte kan tänka.
Original:Es gibt wirklich viele Menschen, die bloss lesen, damit sie nicht denken dürfen.
Sudelbuch G 1779-1788. G 82 -
Det ligger i människans natur att tänka klokt och agera absurt.
Original:Il est dans la nature humaine de penser sagement et d'agir d'une façon absurde.
Le livre de mon ami (1885) -
Det sista du behöver tänka på när du skapar en bok är att veta vilken du ska sätta först.
Original:La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première.
Pensées (1670) -
Det största misstaget som människor tenderar att göra inom utbildning är att de inte vänjer unga människor vid att tänka själva.
Original:Der größte Fehler, den man bei der Erziehung zu begehen pflegt, ist dieser, daß man die Jugend nicht zum eigenen Nachdenken gewöhnet.
Briefe 25-01-1759 -
Det viktiga inom vetenskapen är inte så mycket att få fram nya fakta som att upptäcka nya sätt att tänka kring dem.
Original:The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
The World of Physics (1987) Vol II, p.67 -
Döden är lättare att bära utan att tänka på den än tanken på döden utan fara.
Original:La mort est plus aisée à supporter sans y penser que la pensée de la mort sans péril.
-
Eftersom människan inte har kunnat bota döden, eländet och okunnigheten har hon, för att göra sig själv lycklig, beslutat att inte tänka på dem överhuvudtaget.
Original:Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, ils se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.
Pensées Divertissement -
En dag kan maskiner tänka, men de kommer aldrig att ha någon fantasi.
Original:Eines Tages werden Maschinen vielleicht denken, aber sie werden niemals Phantasie haben.
-
En dogm är det uttryckliga förbudet mot att tänka själv.
Original:Ein Dogma ist das ausdrückliche Verbot, selber zu denken.
-
En droppe bläck kan få en miljon att tänka.
Original:A drop of ink may make a million think.
Alla tänka berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
