Citat 21 tills 33 av 33.
-
I en kyss kommer du att veta allt jag har hållit tyst om.
Original:En un beso, sabrás todo lo que he callado.
El coloquio maravillado.
För hela texten se: www.poesi.as -
Ibland är det en dygd att hålla tyst om sanningen.
Original:Qualche volta è virtù tacere il vero.
Ezio II, 7 -
Ibland är det talade ordet bara ett mer skickligt sätt att hålla tyst än tystnaden.
Original:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
La force de l'âge (1960) -
Jag är ganska benägen att vara tyst.
Original:I am rather inclined to silence.
-
Jag skrev för att det var det enda sättet att tala och hålla tyst.
Original:J'ai écrit parce que c'était la seule façon de parler en se taisant.
Le nom sur le bout de la langue Petit traité sur Méduse, p.62 -
Jag upptäckte att jag hade mindre och mindre att säga, tills jag till slut blev tyst och började lyssna. Och i den tystnaden hörde jag Guds röst.
-
Lyckan kommer tyst, men du kan höra den när den kommer
Original:Das Glück kommt lautlos, aber man hört, wenn es geht
-
Män talar om att döda tiden, medan tiden tyst dödar dem.
Original:Men talk of killing time, while time quietly kills them.
-
Min livserfarenhet efter nästan elva år i EG: när det behövs pengar någonstans vänder folk tyst blicken mot tyskarna.
Original:Meine Lebenserfahrung nach fast elf Jahren in der EG: Wenn irgendwo Geld gebraucht wird, wendet man stumm den Blick auf die Deutschen.
Till journalister den 22 juni 1993 vid EG-toppmötet i Köpenhamn -
När Gud är tyst kan du få honom att säga vad du vill.
Original:Quand Dieu se tait, on peut lui faire dire ce que l'on veut.
Le diable et le bon Dieu (1951) -
Oförmågan att hålla tyst är en av mänsklighetens mest iögonfallande brister.
Original:An inability to stay quiet is one of the most conspicuous failings of mankind.
Physics and Politics (1869) Age of discussion -
Om du kan hålla tyst i rätt ögonblick har du tur.
Original:Wer im rechten Moment schweigen kann, kann von Glück reden.
Einfach kompliziert einfach (1995) -
S'det är osäkert om den sanning du tänker berätta kommer att förstås, håll tyst om den.
Original:S'il est incertain que la vérité que vous allez dire soit comprise, taisez-la.
Le double jardin (1904)
Alla tyst berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)