Citat 1 tills 9 av 9.
-
Det är bäst att älska klokt, utan tvekan; men att älska dumt är bättre än att inte kunna älska alls.
Original:It is best to love wisely, no doubt; but to love foolishly is better than not to be able to love at all.
The history of Pendennis (1850) ch. VI -
Det bästa av allt som visdomen erbjuder oss för att göra livet underbart är utan tvekan vänskap.
-
Det finns utan tvekan andra viktiga saker i livet än konflikter, men det finns inte många saker som är så oundvikligt intressanta.
Original:No doubt there are other important things in life besides conflict, but there are not many things so inevitably interesting.
-
Det råder ingen tvekan om att all vår kunskap börjar med erfarenhet.
Original:Dass alle unsere Erkenntnis mit der Erfahrung anfange, daran ist gar kein Zweifel.
Kritik der reinen Vernunft (1781) -
Det råder ingen tvekan om att det är lättare att göra det man är än att imitera det man inte är.
Original:Il est sans comparaison plus facile de faire ce qu’on est, que d’imiter ce qu’on n’est pas.
Mémoires historiques et politiques (1806) p.44 -
Efter den sällsynta lyckan att hitta en väl matchad följeslagare är det minst olyckliga tillståndet i livet utan tvekan att leva ensam.
Original:Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l’état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul.
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Fransk ingenjör, verdensreisende, författare och filosof (1737 - 1814) -
Maskiner berövar oss två saker som utan tvekan är viktiga ingredienser i mänsklig lycka, nämligen spontanitet och variation.
Original:Machines deprive us of two things which are certainly important ingredients of human happiness, namely, spontaneity and variety.
-
Utan tvekan är alkohol, tobak och så vidare saker som ett helgon måste undvika, men helgonskap är också något som människor måste undvika.
Original:No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid; but sainthood is also a thing that human beings must avoid.
-
Vår stora uppgift är utan tvekan att inte se vad som ligger svagt på avstånd, utan att göra vad som ligger klart till hands.
Original:Our grand business undoubtedly is, not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
Signs of the Times (1829)
Alla tvekan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
