Citat 1 tills 14 av 14.
-
't tur flyger. Den som fångar en bit har den.
Original:'t Geluk vliegt. Wie een beetje vangt die heeft het.
-
Att ha tillräckligt ger tur, att ha mer än tillräckligt ger otur. Detta gäller för allt, men i synnerhet för pengar.
-
Det är tur att världen går dåligt; jag skulle inte stå ut med att gå dåligt i en värld som går bra!
Original:Heureusement que le monde va mal ; je n'aurais pas supporté d'aller mal dans un monde qui va bien!
Källa: Télé 7 jours -
Det räcker inte med att ha turen att ha talang, man måste också ha talang för att ha tur.
Original:La chance d'avoir du talent ne suffit pas; il faut encore le talent d'avoir de la chance.
-
Du måste betala för dina upplevelser i livet. Om man har tur får man rabatt.
Original:Man muss im Leben für seine Erfahrungen bezahlen. Wenn man Glück hat, bekommt man Rabatt.
-
Ett bra äktenskap är till minst 80 procent tur som hittar rätt person vid rätt tidpunkt. Resten är tillit.
Original:A good marriage is at least 80% good luck in finding the right person at the right time. The rest is trust.
Källa: tillskrivs -
Kärlek är ofta ett spel där varje spelare i tur och ordning tror att han ska förlora och skyndar sig att rätta till sitt spel.
Original:L'amour est souvent une partie où chacun des deux joueurs, tour à tour, croit qu'il va perdre et se hâte de corriger son jeu.
Källa: Propos d'un jour -
Man behöver lite tur för att vara lycklig.
-
Om du har tur kan en persons fantasi förändra verkligheten för en miljon andra.
-
Om du kan hålla tyst i rätt ögonblick har du tur.
Original:Wer im rechten Moment schweigen kann, kann von Glück reden.
Källa: Einfach kompliziert einfach (1995) -
Otur får man med en negativ inställning och tur får man med en positiv inställning.
Original:Pech, dat krijg je bij een negatieve instelling en geluk bij een positieve instelling.
Källa: Voetbal International 23-04-1997 -
Skärvor ger tur, om du inte skar dig själv när du städade upp.
Original:Scherven brengen geluk, als je je er tijdens het opruimen niet aan gesneden hebt.
-
Tur är helt enkelt god hälsa och ett dåligt minne.
Original:Glück, das ist einfach eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gedächtnis.
Källa: tillskrivs -
Var vinst alltid något lovvärt, vunnet antingen genom tur eller genom uppfinningsrikedom
Original:Fu il vincer sempre mai laudabil cosa, vincasi o per fortuna o per ingegn
Källa: Orlando Furioso (1516) XV, 1
Alla tur berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se