Citat 1 tills 6 av 6.
-
Män gifter sig för att de är trötta, kvinnor för att de är nyfikna och båda blir besvikna.
Original:Men marry because they are tired; women, because they are curious; both are disappointed.
The picture of Dorian Gray (1891) -
De som är mest trötta på livet och ändå är mest ovilliga att dö är sådana som har levt till ingen nytta, - som hellre har andats än levt.
Original:They who are most weary of life, and yet are most unwilling to die, are such who have lived to no purpose, - who have rather breathed than lived.
The Miscellaneous Works (1669) Of contempt of death -
Den trötta kroppen hittar en kudde att sova på överallt, men när själen är trött, var ska den då vila?
Original:Der müde Leib findet ein Schlafkissen überall, doch wenn der Geist müde ist, wo soll er ruhen?
Leonce und Lena (1836) 2,3 -
Många kvinnor gifter sig för att de är trötta på att vara ensamma. Och många kvinnor skiljer sig för att de är trötta på att vara ensamma.
Original:Viele Frauen heiraten, weil sie des Alleinseins müde sind. Und viele Frauen lassen sich scheiden, weil sie des Alleinseins müde sind.
-
När vi är trötta på att älska är vi ganska glada för att någon är otrogen mot oss, för att befria oss från vår trohet.
Original:Quand nous sommes las d’aimer, nous sommes bien aises qu’on nous devienne infidèle, pour nous dégager de notre fidélité.
-
Statstjänstemän är de bästa makarna: när de kommer hem på kvällen är de inte trötta och de har redan läst tidningen.
Original:Les fonctionnaires sont les meilleurs maris: quand ils rentrent le soir à la maison, ils ne sont pas fatigués et ont déjà lu le journal.
tilskrevet
Alla trötta berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
