Citat 61 tills 76 av 76.
-
Romarna hade säkert inte haft tillräckligt med tid över för att erövra världen om de hade varit tvungna att lära sig latin först.
Original:Den Römern würde gewiß nicht Zeit genug übriggeblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen.
-
Så länge människan har existerat har hon inte glatt sig tillräckligt: bara det, mina bröder, är vår arvsynd!
Original:Seit es Menschen gibt, hat der Mensch sich zu wenig gefreut: Das allein, meine Brüder, ist unsre Erbsünde!
-
Snåljåpen har i allmänhet ingen annan passion: girighet är tillräckligt för honom.
Original:L'avare n'a généralement pas d'autre passion: l'avarice lui suffit.
Pensées (1920) -
Tala aldrig illa om dig själv; dina vänner kommer alltid att säga tillräckligt.
Original:Ne dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez.
-
Teknik i sig är aldrig tillräckligt. Du måste ha passion. Enbart teknik är bara en broderad grytlapp.
Original:Technique alone is never enough. You have to have passion. Technique alone is just an embroidered potholder.
-
Tid... ge oss tillräckligt med tid och våra bäst underbyggda beslut kommer att verka vacklande, våra vissheter nyckfulla.
Original:Time... give us enough time and our best-supported decisions will seem wobbly, our certainties whimsical.
The Sense of an Ending (2011) p.93 -
Tillräckligt är bättre än för mycket.
Original:Genug ist besser als zuviel.
-
Titta tillräckligt noga på en person och du kommer att veta mer om dem än de gör.
Original:Sieh dir einen Menschen genau genug an, so weißt du mehr von ihm als er selber.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Turism: Man kan aldrig titta tillräckligt långt för att slippa längtan hem.
Original:Tourisme : On ne va jamais chercher assez loin l'envie de rentrer chez soi.
-
Två makar måste vara försiktiga så att de inte grälar när de inte längre älskar varandra tillräckligt för att försonas.
Original:Deux époux doivent se garder de se quereller quand ils ne s'aiment plus assez pour les réconciliations.
Le mariage p.87 -
Var tillräckligt stark för att stå på egna ben, tillräckligt smart för att veta när du behöver hjälp och tillräckligt modig för att be om den.
Original:Be strong enough to stand alone, smart enough to know when you need help, and brave enough to ask for it.
-
Vi är alla bekanta med argumentet: Gör kriget tillräckligt fruktansvärt, så blir det inget krig. Och ingen av oss tror på det.
Original:We are all familiar with the argument: Make war dreadful enough, and there will be no war. And we none of us believe in it.
International Thought (1923)John Galsworthy
Britisk författare, dramatiker och Nobelpristagare i litteratur (1932) (1867 - 1933) -
Vi har alla tillräckligt med styrka för att bära andras lidande.
Original:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #19 -
Vi har alla tillräckligt med styrka för att bära andras lidande.
Original:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d’autrui.
-
Vi har inte tillräckligt med självrespekt för att förakta andras förakt.
Original:Nous n'avons pas assez d'amour-propre pour dédaigner le mépris d'autrui.
Réflexions et maximes (1746) #884 -
Vi har precis tillräckligt med religion för att få oss att hata, men inte tillräckligt för att få oss att älska varandra.
Original:We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
Thoughts on various subjects (1711-1726)
Alla tillräckligt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
