Citat 21 tills 35 av 35.
-
Jag har alltid tyckt att människors handlingar är de bästa tolkarna av deras tankar.
Original:I have always thought the actions of men the best interpreters of their thoughts.
Källa: Essay Concerning Human Understanding (1689) Bk 1, Ch.3, sec.3 -
Jag vill inte läsa fler författare som man kan se ville skriva en bok, utan bara sådana vars tankar plötsligt blev en bok.
Original:Ich will keinen Autor mehr lesen, dem man anmerkt, er wollte ein Buch machen: sondern nur jene, deren Gedanken unversehens ein Buch wurden.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #121 -
Jag vill veta hans tankar, resten är detaljer.
Original:I want to know His thoughts, the rest are details.
Källa: The Listener (1955) #54 A Talk with Einstein -
Ju fler streck i en bok, desto färre tankar.
Original:Je mehr Gedankenstriche in einem Buche, desto weniger Gedanken.
Källa: Senilia postumt -
Kunskap bor i huvuden som är fyllda med tankar om andra människor; visdom i sinnen som är uppmärksamma på sina egna.
Original:Knowledge dwells in heads replete with thoughts of other men; wisdom in minds attentive to their own.
Källa: Poems The Talk, VI -
Mannen fick ordet för att dölja sina tankar.
Original:La parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée.
Källa: Rouge et Le Noir ch.XXII -
Människor skäms inte för att tänka något smutsigt, men de skäms förmodligen när de föreställer sig att människor tänker dessa smutsiga tankar.
Original:Die Menschen schämen sich nicht, etwas Schmutziges zu denken, aber wohl, wenn sie sich vorstellen dass man ihnen diese schmutzige Gedanken zutraut.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches -
Misstänksamhet bland tankar är som fladdermöss bland fåglar, de flyger aldrig i skymningen.
Original:Suspicion amongst thoughts are like bats amongst birds, they never fly by twilight.
Källa: Essays (1625) Of Suspicion -
Något som sägs kortfattat kan vara frukten och skörden av många långa tankar.
Original:Etwas Kurz Gesagtes kann die Frucht und Ernte von vielem Lang-Gedachten sein.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches Vermischte Meinungen und Sprüche -
Stora tankar kommer från hjärtat.
Original:Les grandes pensées viennent du coeur.
Källa: Réflexions et maximes (1746) #127 -
Tankar är skuggorna av våra sinnesintryck - alltid mörkare, tommare, enklare än dessa.
Original:Gedanken sind die Schatten unserer Empfindungen, — immer dunkler, leerer, einfacher, als diese.
Källa: Die fröhliche Wissenschaft -
Tankar som andas och ord som brinner.
Original:Thoughts that breathe, and words that burn.
Källa: The Progress of Poesy (1754) III. 3, Line 4. För hela texten se: www.thomasgray.org -
Tankar utan innehåll är tomma, åsikter utan begrepp är blinda.
Original:Gedanken ohne Inhalt sind leer, Anschauungen ohne Begriffe sind blind.
Källa: Kritik der reinen Vernunft -
Våra tankar är ofta värre än vad vi är.
Original:Our thoughts are often worse than we are.
Källa: Mr. Gilfil's Love Story (1857) ch XIX -
Vars egna svåra upplevelser lär dem att misstänka andras tankar!
Original:Whose own hard dealings teaches them suspect the thoughts of others!
Källa: Merchant of Venice (1597) Act I, sc iii
Alla tankar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
