Citat 1 tills 13 av 13.
-
Begäret har en sådan förblindande kraft, att alla argument i världen inte kan övertyga en människa om att hon är begärlig.
Original:Covetousness has such a blinding power, that all the arguments in the world will not convince a man that he is covetous.
Maxims of Piety and of Christianity (1781) Covetousness -
Bristen på omdöme är faktiskt vad som kallas dumhet, och en sådan åkomma kan inte avhjälpas.
Original:Der Mangel an Urteilskraft ist eigentlich das, was man Dummheit nennt, und einem solchen Gebrechen ist gar nicht abzuhelfen.
Kritik der reinen Vernunft (1781) -
Endast plikten mot människan som sådan är evig.
Original:Seul est éternel le devoir envers l'être humain comme tel.
Attente de Dieu (1950) -
Intelligens är som en fallskärm: om du inte har en sådan kraschar du.
Original:L'intelligence, c'est comme les parachutes, quand on n'en a pas, on s'écrase.
tilskrevet -
Kristna bör undervisas: Köp av avlatsbrev är en frivillig fråga, inte en påbjuden sådan.
Original:Man soll die Christen lehren: Der Kauf von Ablaß ist eine freiwillige Angelegenheit, nicht geboten.
Die 95 Thesen #47 -
Om det fanns ett folk av gudar, skulle de styra sig själva demokratiskt. En sådan perfekt regering passar inte för människor.
Original:S'il y avait un peuple de dieux, il se gouvernerait démocratiquement. Un gouvernement si parfait ne convient pas à des hommes.
-
Om indianerna hade antagit en strängare invandringspolitik skulle Amerika inte vara en sådan röra idag.
Original:Als de Indianen een wat strenger immigratiebeleid hadden gevoerd was het nu niet zo een puinhoop in Amerika geweest.
-
Pengar förstör din karaktär, förutsatt att du har en sådan.
Original:Geld verdirbt den Charakter, vorausgesetzt dass man einen hat.
-
Se, jag är en blixtens härold och en tung sådan. En droppe från molnet: men denna blixt kallas supermannen.
Original:Seht, ich bin ein Verkündiger des Blitzes und ein schwerer. Tropfen aus der Wolke: dieser Blitz aber heisst Übermensch.
-
Sinnet är av sådan natur att förändring oftast är mer avslappnande än vila.
Original:Die Natur des Geistes ist so geartet, daß uns der Wechsel meist mehr Erholung schafft, als die Ruhe.
-
Stor musik är sådan som lätt tränger in i örat och som med svårighet lämnar minnet. Magisk musik lämnar aldrig minnet.
Original:Great music is that which penetrates the ear with facility and leaves the memory with difficulty. Magical music never leaves the memory.
-
Vad du än är, var en bra sådan.
Original:Whatever you are, be a good one.
-
[Jag] bär inte med mig sådan information eftersom den är lättillgänglig i böcker.
Original:[I do not] carry such information in my mind since it is readily available in books.
New York Times 18 May 1921, Efter att inte ha känt till ljudets hastighet
Alla sådan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
