Citat 41 tills 60 av 145.
-
Det finns två sätt att få en människa att röra på sig: rädsla och egenintresse.
Original:Il existe deux leviers pour faire bouger un homme, la peur et l'intérêt personnel.
-
Det finns två sätt att sprida ljus: att vara ljuset eller spegeln som reflekterar det.
Original:There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
Vesalius in Zante (1902) -
Det finns'inget sätt att ta reda på varför en snarkare inte kan höra sig själv snarka.
Original:There ain't no way to find out why a snorer can't hear himself snore.
-
Det goda ligger i att vi använder allt på ett bra sätt.
Original:Le bien est dans le bon usage que l'on fait de n'importe quoi.
-
Det grundläggande begreppet inom samhällsvetenskapen är makt, på samma sätt som energi är det grundläggande begreppet inom fysiken.
Original:The fundamental concept in social science is Power, in the same sense in which Energy is the fundamental concept in physics.
Power: A New Social Analysis (1938) Ch. 1: The Impulse to Power -
Det räcker inte med att göra gott, man måste göra det på ett bra sätt.
Original:It is not enough to do good; one must do it in a good way.
On Compromise p. 58 -
Det räcker inte med att ha ett bra sinne, utan det viktigaste är att tillämpa det på ett bra sätt.
Original:Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.
Discours de la methode (1637) 1 -
Det som kan förklaras på flera sätt förtjänar inte att förklaras på något av dem.
Original:Ce qu'on peut expliquer de plusieurs manières ne mérite d'être expliqué d'aucune.
-
Det viktiga inom vetenskapen är inte så mycket att få fram nya fakta som att upptäcka nya sätt att tänka kring dem.
Original:The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.
The World of Physics (1987) Vol II, p.67 -
Du drömmer inte alls eller så drömmer du intressant. Du måste lära dig att vakna på samma sätt - inte alls eller på ett intressant sätt.
Original:Man träumt gar nicht oder interessant. Man muß lernen, ebenso zu wachen – gar nicht oder interessant.
Die fröhliche Wissenschaft 232. Träumen -
Du kan inte säga att civilisationen inte går framåt ... för i varje krig dödar de dig på ett nytt sätt.
Original:You can’t say that civilization don’t advance ... for in every war they kill you a new way.
The Autobiography of Will Rogers (1949) hfd. 14 -
Du måste älska vem som helst, vad som helst, på vilket sätt som helst, så länge du älskar.
Original:Il faut aimer n'importe qui, n'importe quoi, n'importe comment, pourvu qu'on aime.
Les Idées de Madame Aubray (1867) I, 2 -
En diplomat är en person som kan säga åt dig att dra åt helvete på ett sådant sätt att du faktiskt ser fram emot resan.
Original:A diplomat is a person who can tell you to go to hell in such a way that you actually look forward to the trip.
-
En god son ska uppföra sig på ett sådant sätt att hans föräldrar inte bryr sig om något annat än hans hälsa.
-
En människas längd ger henne en annan syn på sin omgivning och förändrar på så sätt hennes karaktär.
Original:A man's height gives him a different outlook on his environment and so changes his character.
The summing up (1935) -
En ny idé kommer plötsligt och på ett ganska intuitivt sätt. Men intuition är inget annat än resultatet av tidigare intellektuella erfarenheter.
Original:A new idea comes suddenly and in a rather intuitive way. But intuition is nothing but the outcome of earlier intellectual experience.
Brev till Dr. H. L. Gordon May 3, 1949 -
En vän som på ett klokt sätt varnar oss för våra fel är en ovärderlig tillgång.
Original:Un ami qui nous avertit judicieusement de nos défauts est un bien inestimable.
-
Ens destination är aldrig en plats, utan snarare ett nytt sätt att se på saker och ting.
Original:One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
-
Envishet representerar karaktär på ungefär samma sätt som temperament representerar kärlek.
Original:L’entêtement représente le caractère, à peu près comme le tempérament représente l’amour.
Maximes et Pensées Suite des Maximes générales -
Ett sätt att leva som utesluter det okända och mystiska är helt enkelt inte i harmoni med livet självt.
Original:A way of life which excludes the realm of the unknown and the mysterious is simply not in harmony with life itself.
Alla sätt berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
