Citat 21 tills 37 av 37.
-
Med tanke på tidsbristen måste den moderna journalisten välja: antingen se händelsen eller beskriva den. De har sällan tid att göra både och.
Original:Faute de temps, le journaliste moderne doit choisir: ou voir l’événement ou le décrire. Il a rarement le loisir de faire les deux.
-
Min pappa brukade säga: 'Du skulle inte oroa dig så mycket för vad folk tycker om dig om du visste hur sällan de gör det.'
Original:My dad used to say, 'You wouldn't worry so much about what people thought about you if you knew how seldom they did.'
-
Mycket tunga och mycket omdöme går sällan ihop.
Original:Much tongue and much judgment seldom go together.
-
Naturen är ofta dold, ibland övervunnen, sällan utplånad.
Original:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Naturen är ofta dold, ibland övervunnen, sällan utplånad.
Original:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Precis som det sällan finns komplimanger utan alla lögner, finns det också sällan oförskämdheter utan all sanning.
Original:So wie es selten Komplimente gibt ohne alle Lügen, so findet sich auch selten Grobheiten ohne alle Wahrheit.
-
Råd är sällan välkomna, och de som vill ha dem mest gillar dem alltid minst.
Original:Advice is seldom welcome; and those who want it the most always like it the least.
Letters to His Son (1774) 29-01-1748 -
Sällan blir en författare så inspirerad som när han berättar sin egen historia.
Original:Rarement un écrivain est si bien inspiré que lorsqu'il se raconte.
La Vie littéraire (1888) -
Sann vänskap är som en god hälsa, värdet är sällan känt förrän det går förlorat.
Original:True friendship is like sound health, the value is seldom known until it be lost.
-
Sanningen är sällan ren och aldrig enkel.
Original:The truth is rarely pure, and never simple.
-
Sanningsenlighet och politik lever sällan under samma tak.
Original:Wahrhaftigkeit und Politik wohnen selten unter einem Dach.
Marie Antoinette (1932) -
Smicker och att ha en mjuk tunga är sällan tecken på en uppriktig person.
-
Storhet i politiken är inte sällan den sannaste visdomen; och ett stort imperium och små sinnen går dåligt ihop.
Original:Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom; and a great empire and little minds go ill together.
-
Tid som läggs på förberedelser är sällan bortkastad.
Original:Time spent on preparation is seldom wasted.
-
Tyranner vill sällan ha förevändningar.
Original:Tyrants seldom want pretexts.
-
Upplysta människor har sällan eller aldrig någon ansvarskänsla.
Original:Enlightened people seldom or never possess a sense of responsibility.
Selected Essays Rudyard Kipling -
Vi tröstar oss sällan med stora förödmjukelser, vi glömmer dem.
Original:Nous nous consolons rarement des grandes humiliations ; nous les oublions.
Réflexions et maximes (1746) #243
Alla sällan berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
