Citat 41 tills 60 av 108.
-
En svartsjuk kvinna tror på allt som hennes passion säger.
Original:A jealous Woman believes every thing her Passion suggests.
The Beggar's Opera (1728) -
Erfarenheten säger oss att de enskilda färgerna skapar särskilda stämningar.
Original:Die Erfahrung lehrt uns, daß die einzelnen Farben besondre Gemütsstimmungen geben.
Naturwissenschaftliche Schriften (1809) Zur Farbenlehre -
Folk säger att pengar inte är nyckeln till lycka, men jag har alltid tänkt att om man har tillräckligt med pengar kan man få en nyckel tillverkad.
Original:People say that money is not the key to happiness, but I always figured if you have enough money, you can have a key made.
Joan Rivers
Amerikansk comedienne och skådespelareinne (artiestennaam van Joan Rosenberg) (1933 - 2014) -
Folket kommer att tro på det som media säger att de tror på.
Original:The people will believe what the media tells them they believe.
-
Förnuftet säger att vi alltid följer samma väg, men inte nödvändigtvis i samma hastighet.
Original:La raison nous commande bien de suivre toujours la même voie, mais pas forcément `a la même allure.
Essais I, 44 -
Förolämpningar är förödmjukande för den som säger dem, när de inte förödmjukar den som tar emot dem.
Original:Les injures sont bien humiliantes pour celui qui les dit, quand elles ne réussissent pas à humilier celui qui les reçoit.
Les Guepes (1858) p.46 -
Ge sorgen ord; sorgen som inte talar viskar till det hårt prövade hjärtat och säger att det ska brista.
Original:Give sorrow words; the grief that does not speak whispers the o'er-fraught heart and bids it break.
Macbeth (1605) Act IV, sc iii -
God natt, god natt! Att skiljas är en så ljuvlig sorg, att jag säger: God natt, tills det blir morgon.
Original:Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say: Good night, till it be morrow.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Gud kommer att döma oss efter våra egna tankar och gärningar, inte efter vad andra säger om oss.
Original:God will judge us by our own thoughts and deeds, not by what others say about us.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XXXIX -
Hela kulturen säger åt dig att skynda dig, medan konsten säger åt dig att ta tid på dig. Lyssna alltid på konsten.
Original:The whole culture is telling you to hurry, while the art tells you to take your time. Always listen to the art.
-
Hur kan jag veta vad jag tänker förrän jag ser vad jag säger?
Original:How can I know what I think till I see what I say?
The Art of Thought (1926) -
I dag säger och skriver många forskare mer än de vet; förr i tiden visste vissa mer än de skrev.
Original:Heutigentags sagen and schreiben viele Gelehrte mehr als sie wissen; in den alten Zeiten wussten einiger mehr als sie schrieben.
-
I en demokrati säger man vad man vill och gör som man blir tillsagd.
Original:In a democracy you say what you like and do what you're told.
tillskrivs -
Ingen kan springa ifrån sitt hjärta. Därför är det bättre att lyssna på vad det säger.
Alkymisten (1988) -
Jag fattar alltid besluten själv. Så om de säger till mig i Ajax: du är för gammal, så säger jag: det bestämmer inte du, det bestämmer jag.
Original:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
-
Jag håller inte med om vad du säger, men jag kommer att kämpa till det bittra slutet så att du kan säga det.
Original:Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’au bout pour que vous puissiez le dire.
-
Jag lyssnar inte längre på vad folk säger, jag tittar bara på vad de gör. Beteende ljuger aldrig.
Original:I no longer listen to what people say, I just watch what they do. Behavior never lies.
-
Jag säger alltid samma sak till dig, för det är alltid samma sak.
Original:Je te dis toujours la même chose, parce que c'est toujours la même chose.
Dom Juan (1665) -
Jag säger att det inte finns något mörker utan bara okunnighet.
Original:I say there is no darkness but ignorance.
Twelfth night (1601) Act IV, sc ii -
Jag säger inte de andra, utom för att säga mig själv.
Original:Je ne dis les autres, sinon pour d'autant plus me dire.
Essais I, 25
Alla säger berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
