Citat 21 tills 29 av 29.
-
Ju vackrare och fylligare minnet är, desto svårare blir separationen. Men tacksamheten förvandlar minnet till en stilla glädje.
Original:Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
Widerstand und Ergebung (1951) -
Konsekvenserna av våra goda handlingar förföljer oss obevekligt och är ofta svårare att bära än konsekvenserna av våra dåliga handlingar.
Original:Die Konsequenzen unserer guten Handlungen verfolgen uns unerbittlich und sind oft schwerer zu tragen als die der bösen.
Aphorismen (1911) -
Människor är svåra att upptäcka och ännu svårare att upptäcka sig själva; anden ljuger ofta om själen.
Original:Der Mensch ist schwer zu entdecken und sich selber noch am schwersten; oft lügt der Geist über die Seele.
-
Något som är ännu svårare än att hålla sig till en diet är att inte påtvinga andra den.
Original:Il y a quelque chose plus difficile encore que de s'astreindre à un régime, c'est de ne pas l'imposer aux autres.
-
När man blir äldre är det svårare att tro på hjältar, men det är på sätt och vis nödvändigt.
Original:As you get older it is harder to believe in heroes, but it is a sort of necessary.
-
Om du kommer från en vanlig arbetarklassfamilj är livet helt enkelt mycket svårare än vad många politiker inser.
Original:If you are from an ordinary working class family, life is just much harder than many people in politics realise.
Metro News 30-06-2016, Tal vid kampanjens start -
Sår i självkänslan är kanske svårare att läka än sår i hjärtat.
Original:Les blessures d'amour-propre sont peut-être plus difficiles à panser que celles du coeur.
Le mors aux dents (1885) X -
Tacksamhet sägs vara en av de svåraste dygderna. En ännu svårare dygd är att inte överdriva kraven på tacksamhet!
Original:Die Dankbarkeit soll eine der schwersten Tugenden sein. Eine noch schwerere möchte sein, die Ansprüche auf Dank nicht zu übertreiben!
-
Vilken dom skulle vara svårare att upphäva än ett fördomsfullt domslut?
Original:Welches Urteil wäre schwerer umzustoßen als ein Vorurteil?
Die Heilung durch den Geist (1931)
Alla svårare berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
