Citat 61 tills 80 av 130.
-
Det största modsprovet på jorden är att bära ett nederlag utan att tappa modet.
Original:The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
-
Det största nöje jag vet är att göra en god gärning i smyg och att få reda på det av en slump.
Original:The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident.
The Athenaeum magazine 04-01-1834, Table Talk -
Det största problemet jag ser hos människor som vill bli framgångsrika i schack - och i affärer och i livet i allmänhet - är att de inte litar tillräckligt på sina instinkter.
Original:The biggest problem I see among people who want to excel in chess – and in business and in life in general – is not trusting their instincts enough.
How Life Imitates Chess (2007) 96 -
Det största undret med utbildning är att den inte förstör alla som är involverade i den.
Original:The chief wonder of education is that it does not ruin everybody concerned in it.
The education of Henry Adams (1907) -
Detta är det största misstaget genom tiderna: att tro att människor menar vad de säger.
Original:Voilà la grande erreur de toujours : s'imaginer que les êtres pensent ce qu'ils disent.
Le Séminaire (1973) I -
Djävulens största trick är att övertyga dig om att han inte existerar.
Original:La plus belle des ruses du diable est de vous persuader qu'il n'existe pas.
Le spleen de Paris (1862) Le Joueur généreux -
En kvinna som har svikit sin äktenskapliga tro är kapabel till de största brott.
Original:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
-
En revolution är en av de största onda ting som himlen kan drabba jorden med.
Original:Une révolution est l'un des plus grands maux dont le ciel puisse affliger la terre.
-
En vän är den person vars förräderi kommer som den största överraskningen.
Original:Un ami est l'être dont la traîtrise provoque la plus vive surprise.
-
Ensamhet är min största rädsla; jag är rädd för tristessen i att vara ensam med mig själv.
Original:La solitude est mon plus grand effroi; je crains l'ennui d'être seul avec moi.
Aux muses (1712) Épître I, Liv. I -
Ett ägg är ett ägg, sa han - och tog det största.
Original:Ei ist Ei, sagte jener – und nahm das größte.
Schloß Gripsholm K. 3 -
Ett lyckligt äktenskap är fortfarande den största skatten i förmögenhetens gåva.
Original:A happy marriage is still the greatest treasure within the gift of fortune.
-
Ett nöjt sinne är den största välsignelse en människa kan åtnjuta i denna värld.
Original:A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
The Spectator no 574 -
Ett öre kan dölja universums största stjärna om du håller det tillräckligt nära ögat.
Original:A penny will hide the biggest star in the Universe if you hold it close enough to your eye.
-
Examinationer är svåra även för den som är väl förberedd, eftersom den största idiot kan fråga mer än den klokaste kan svara på.
Original:Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCCXXII -
Floden av nonsens som trycks i form av kritiska åsikter verkar för mig vara en av tidens största förbannelser, ett av de största hindren för sann kultur.
Original:The floods of nonsense printed in the form of critical opinions seem to me a chief curse of the times, a chief obstacle to true culture.
Romola (1863) ch. XI -
För det största slöseri med tid han visste var att räkna timmarna.
Original:Car la plus vraie perte de temps qu'il connût, était de compter les heures.
Gargantua 1, 52 -
För mycket styrning är den största faran som regeringar står inför.
Original:Trop gouverner est le plus grand danger des gouvernements.
Assemblée nationale, 25-11-1790 -
För övrigt är den största konsten av alla att begränsa och isolera sig själv.
Original:Im übrigen ist es zuletzt die grösste Kunst sich zu beschränken und zu isolieren.
Gespräche mit Goethe (1836) -
Frånvaro är det största onda.
Original:L'absence est le plus grand des maux.
Fables (1668) IX, II, Les deux Pigeons
Alla största berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
