Citat 21 tills 40 av 54.
-
Det finns inget större tecken på att man är ofilosofisk och oklok än att man vill vara klok och filosofisk hela livet.
Original:Nessun maggior segno d'essere poco filosofo e poco savio, che volere savia e filosofica tutta la vita.
-
Det finns knappast ett större överskott i världen än det av erkännande.
Original:Il n'y a guère au monde un plus bel excès que celui de la reconnaissance.
Les Caractères (1696) IV, 80 -
Det finns knappast någon större besvikelse än när man kommer till likgiltiga människor med en stor portion glädje i hjärtat.
Original:Es gibt kaum eine größere Enttäuschung, als wenn du mit einer recht großen Freude im Herzen zu gleichgültigen Menschen kommst.
-
Det finns säkert inget större mysterium för män än det faktum att kvinnor också existerar.
Original:Es gibt für den Mann bestimmt kein grösseres Rätsel als die Tatsache, dass es auch Frauen gibt.
-
Det totala antalet stjärnor i universum är större än alla sandkorn på alla stränder på planeten jorden.
Original:The total number of stars in the Universe is larger than all the grains of sand on all the beaches of the planet Earth.
Cosmos (1980) 221 -
Dörren får aldrig öppnas för det minsta onda, för många andra och större onda kommer alltid att komma efter den i en fälla.
Original:Nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre vendrán tras él otros muchos, y mayores, en celada.
Oráculo Manual #31 -
Dvärgen blir inte större av att stå på ett berg.
-
Eftersom inget är mer värdefullt än tid finns det ingen större generositet än att slösa bort den utan att räkna kostnaden.
Original:Comme rien n'est plus précieux que le temps, il n'y a pas de plus grande générosité qu'à le perdre sans compter.
Journaliers (1972) -
En lögn är som en snöboll: ju längre du rullar den, desto större blir den.
Original:Eine Lüge ist wie ein Schneeball: je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.
Tischreden 12 -
En man får inte, för den större vännen, glömma de tjänster som mottagits av den mindre.
Original:Non dee l'uomo, per maggiore amico, dimenticare li servigi ricevuti dal minore.
Convivio (1308) -
En människas frihet är inte större än hennes fantasi.
Original:Iemands vrijheid is niet groter dan zijn fantasie.
-
Ingen kärlek är större än den där du tillåts visa dina svagheter.
Original:Keine Liebe ist größer als die, in der man seine Schwächen zeigen darf.
Die Jeromin-Kinder , I-II -
Jag tror att rädslan för livet leder till en ännu större rädsla för döden.
Original:I believe that fear of life brings a greater fear of death.
-
Jag vill veta varför universum existerar, varför det finns något som är större än ingenting.
Original:I want to know why the universe exists, why there is something greater than nothing.
-
Ju kvickare du är, desto större är dina passioner.
Original:A mesure que l'on a plus d'esprit, les passions sont plus grandes.
-
Ju mindre förväntningarna är, desto större blir uppfyllelsen.
Original:Je kleiner die Erwartung, umso größer die Erfüllung.
-
Ju mindre huvud, desto större dröm.
Original:The smaller the head, the bigger the dream.
-
Ju större kontroversen är, desto mer behöver du uppföra dig.
Original:The greater the controversy, the more you need manners.
-
Ju större makt, desto farligare missbruk.
Original:The greater the power, the more dangerous the abuse.
Selected Writings and Speeches (1854) Speach on Middlesex Election, 7 February 1771 -
Ju större okunnighet, desto större dogmatism.
Original:The greater the ignorance the greater the dogmatism.
Chauvinism in Medicine (1902)
Alla större berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
