Citat 61 tills 80 av 140.
-
Ensamhet är den stora snidaren av anden.
Original:La soledad es la gran talladora del espíritu.
Antología comentada (1989) Teatro y prosa. II, p. 274 -
Ett land som hedrar sina stora män är inte ett litet land.
Original:Ein Land, das seine großen Männer ehrt, ist kein kleines Land.
tillskrivs -
Ett svagt sinne är som ett mikroskop, som förstorar obetydliga saker, men inte kan ta emot stora.
Original:A weak mind is like a microscope, which magnifies trifling things, but cannot receive great ones.
tillskrivs -
För att bli stor, riktigt stor, måste du vara den typ av person som gör de andra i din omgivning stora.
Original:To be great, truly great, you have to be the kind of person who makes the others around you great.
-
För att uppnå stora saker krävs två saker: en plan och inte riktigt tillräckligt med tid.
Original:To achieve great things, two things are needed: a plan and not quite enough time.
-
För att uppnå stora saker måste man leva som om man aldrig skulle dö
Original:Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si on ne devait jamais mourir
Réflexions et maximes (1746) #142 -
Frånvaro är för kärleken vad vinden är för elden; den släcker det lilla och tänder det stora.
Original:L'absence est à l'amour, ce qu'est au feu le vent ; il éteint le petit, il allume le grand.
Maximes d'amour (1666) -
Frånvaro förminskar medelmåttiga passioner och ökar de stora, som vinden släcker ljus och tänder elden.
Original:L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #276 -
Hemligheten bakom stora förmögenheter utan någon uppenbar orsak är ett bortglömt brott.
Original:Le secret des grandes fortunes sans cause apparente est un crime oublié.
Le Père Goriot (1835) II -
Hitta lösningar på stora problem när de fortfarande är små.
-
Hundraårskriget var den stora händelsen under det århundradet.
Original:De Honderdjarige oorlog was hét evenement van die eeuw.
-
Hur mycket har inte stora tänkare fått lida för sanningen i varje tidsålder och tid.
Original:How much great minds have suffered for the truth in every age and time.
Speech at Manchester Athenaeum, 05-10-1843.
För hela texten se: www.charlesdickenspage.com -
I allmänhet ligger stolthet till grund för alla stora misstag.
Original:In general pride is at the bottom of all great mistakes.
Modern Painters, Vol IV (1856) Part V, Chap III, Of Ternerian Light §22 -
I livet finns det egentligen ingen stor eller liten sak. Alla saker är lika mycket värda och lika stora.
Original:In life there is really no great or small thing. All things are of equal value and of equal size.
-
I min ungdom betonade jag frihet, och på äldre dagar betonar jag ordning. Jag har gjort den stora upptäckten att frihet är en produkt av ordning.
Original:In my youth I stressed freedom, and in my old age I stress order. I have made the great discovery that liberty is a product of order.
-
I stora kriser är hjärtat krossat eller bronserat.
Original:Dans les grandes crises, le coeur se brise ou se bronze.
-
Idioter är alltid för inkomstskillnader (deras enda chans att bli framstående), och de riktigt stora är för jämlikhet.
Original:Idiots are always in favour of inequality of income (their only chance of eminence), and the really great in favour of equality.
Intelligent Woman's Guide (1928) § 22 Merit and MoneyGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Inga stora förbättringar i mänsklighetens lott är möjliga, förrän en stor förändring äger rum i den grundläggande konstitutionen av deras tankesätt.
Original:No great improvements in the lot of mankind are possible, until a great change takes place in the fundamental constitution of their modes of thought.
Autobiography (1873) -
Inget får störa den hederlige mannen som äter middag.
Original:Rien ne doit déranger l'honnête homme qui dine.
La Gastronomie (1801) -
Inget stort kan åstadkommas utan stora män, och dessa män är stora för att de ville vara det.
Original:On ne fait rien de grand sans de grands hommes, et ceux-ci le sont pour l'avoir voulu.
Alla stora berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
