Citat 41 tills 60 av 121.
-
Endast i en stor vänskap kan du ha råd med ett stort argument.
Original:Alleen bij een grote vriendschap kun je je een grote ruzie veroorloven.
-
Equality of mood indikerar stor förtjänst eller avsaknad av någon förtjänst.
Original:L'égalité d'humeur décèle un grand mérite ou l'absence de tout mérite.
Pailles et poutres (1877) -
Fattigdom är en stor fiende till mänsklig lycka; den förstör verkligen friheten, och den gör vissa dygder omöjliga att genomföra och andra extremt svåra.
Original:Poverty is a great enemy to human happiness; it certainly destroys liberty, and it makes some virtues impracticable, and others extremely difficult.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 4, Letter to James Boswell, 07-12-1782 -
För att bli stor, riktigt stor, måste du vara den typ av person som gör de andra i din omgivning stora.
Original:To be great, truly great, you have to be the kind of person who makes the others around you great.
-
För den för vilken konsten är livet, är hans liv en stor konst.
Original:Wem die Kunst das Leben ist, dessen Leben ist eine große Kunst.
-
Förtal från vissa människor är en lika stor rekommendation som beröm från andra.
Original:The slander of some people is as great a recommendation as the praise of others.
The Temple Beau Act I, Sc. i -
Framgång är bara ett uttryck för en stor kollektiv hallucination.
Original:Le succès n'est que l'expression d'une vaste hallucination collective.
Charles Aznavour
Fransk sångerska och songwriter (ps. för Chahnour Varinag Aznavourian) (1924 - 2018) -
Genialitet är inget annat än en stor förmåga till tålamod.
Original:Le génie n'est autre chose qu'une grande aptitude à la patience.
-
Grunden för en sund organisation är en stor papperskorg.
Original:Die Basis einer gesunden Ordnung ist ein großer Papierkorb.
Ausgewählte Werke p.180 -
Ha attityden av en student, var aldrig för stor för att ställa frågor, vet aldrig för mycket för att lära dig något nytt.
Original:Take the attitude of a student, never be too big to ask questions, never know too much to learn something new.
-
Ha tålamod, för världen är stor och vid.
Original:Be patient, for the world is broad and wide.
Romeo and Juliet (1595) Act III, sc iii -
Härlighetens sötma är så stor att vi älskar allt vi fäster den vid, till och med i döden.
Original:La douceur de la gloire est si grande qu’à quelque objet qu’on l’attache, même à la mort, on l’aime.
-
I allmänhet består regeringskonsten i att ta så mycket pengar som möjligt från en stor del av befolkningen och ge dem till en annan del.
Original:En général, l’art du gouvernement consiste à prendre le plus d’argent qu’on peut à une grande partie des citoyens, pour le donner à une autre partie.
Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) D’argent -
I den här världen beror en stor del av bitterheten mellan oss på att vi inte förstår varandra tillräckligt bra.
Original:In this world a great deal of the bitterness amongst us arises from an imperfect understanding of one another.
30-12-1853, Tal Birminghams stadshus -
I Första Moseboken står det att det inte är bra för en människa att vara ensam, men ibland är det en stor lättnad.
Original:In Genesis, it says that it is not good for a man to be alone; but sometimes it is a great relief.
-
I livet finns det egentligen ingen stor eller liten sak. Alla saker är lika mycket värda och lika stora.
Original:In life there is really no great or small thing. All things are of equal value and of equal size.
-
I Spanien grundade de en gång en djurskyddsorganisation som behövde pengar. Så de anordnade en stor tjurfäktning för att få in pengar till kassan.
Original:In Spanien gründeten sie einmal einen Tierschutzverein, der brauchte nötig Geld. Da veranstaltete er für seine Kassen einen großen Stierkampf.
Schnipsel (1932) -
Inga stora förbättringar i mänsklighetens lott är möjliga, förrän en stor förändring äger rum i den grundläggande konstitutionen av deras tankesätt.
Original:No great improvements in the lot of mankind are possible, until a great change takes place in the fundamental constitution of their modes of thought.
Autobiography (1873) -
Ingen gammal ondska är så stor att den inte kan överträffas av en ny.
Original:Kein altes Übel ist so groß, daß es nicht von einem neuen übertroffen werden könnte.
Briefe An Friedrich August von Kaulbach -
Ingen person som inte är en stor skulptör eller målare kan vara arkitekt. Om han inte är målare eller skulptör kan han bara vara byggare.
Original:No person who is not a great sculptor or painter can be an architect. If he is not a painter or sculptor, he can only be a builder.
The Seven Lamps of Architecture (1849) Apenda to Lectures I and II
Alla stor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
