Citat 21 tills 40 av 121.
-
Det finns dåliga egenskaper som gör att man blir en stor talang.
Original:Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.
-
Det finns få saker som förnuftet kan upptäcka med så stor säkerhet och lätthet som sin egen otillräcklighet.
Original:There are few things reason can discover with so much certainty and ease as its own insufficiency.
Pearls of Great Price Reason -
Det finns ingen stor överensstämmelse mellan lärande och visdom.
Original:There is no great concurrence between learning and wisdom.
Advancement of learning (1605) -
Det finns ingen synd som är så stor som okunnighet. Kom ihåg detta.
Original:There is no sin so great as ignorance. Remember this.
Kim (1901) -
Det finns knappast någon större besvikelse än när man kommer till likgiltiga människor med en stor portion glädje i hjärtat.
Original:Es gibt kaum eine größere Enttäuschung, als wenn du mit einer recht großen Freude im Herzen zu gleichgültigen Menschen kommst.
-
Det finns verkligen inte så många män med stor förmögenhet i världen som det finns vackra kvinnor som förtjänar dem.
Original:There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
Mansfield Park p.11 -
Det som brukar kallas fulhet i naturen kan bli stor skönhet i konsten.
Original:Ce qu’on nomme communément laideur dans la Nature peut dans l’art devenir d’une grande beauté.
-
Det spelar inte så stor roll vem man gifter sig med, för nästa morgon är man säker på att det var någon annan.
Original:It doesn't much signify whom one marries, for one is sure to find next morning that it was someone else.
-
Du vet hur nyfiken en kvinna är. Nästan lika stor som en mans!
Original:You know what a woman's curiosity is. Almost as great as a man's!
An Ideal Husband (1895) -
Efter att ha bestigit en stor kulle upptäcker man bara att det finns många fler kullar att bestiga
Original:After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb
-
En god cigarr är en lika stor tröst för en man som en god gråt är för en kvinna.
Original:A good cigar is as great a comfort to a man as a good cry is to a woman.
Darnley (1877) III, II -
En intelligent man som är stolt över sin intelligens är som en fånge som är stolt över att ha en stor cell.
Original:Un homme intelligent et fier de son intelligence ressemble à un condamné qui serait fier d'avoir une grande cellule.
-
En man måste vara tillräckligt stor för att erkänna sina misstag, tillräckligt smart för att dra nytta av dem och tillräckligt stark för att rätta till dem.
Original:A man must be big enough to admit his mistakes, smart enough to profit from them, and strong enough to correct them.
-
En menig soldat har lika stor rätt till rättvisa som en generalmajor
Original:A private soldier has as much right to justice as a major-general
-
En mycket stor del av det elände som plågar denna värld har sitt ursprung i ord.
Original:A very great part of the mischiefs that vex this world arises from words.
-
En skillnad i smak på skämt är en stor påfrestning på känslorna.
Original:A difference in taste of jokes is a great strain on the affections.
Daniel Deronda (1876) -
En statsman måste ha både stora passioner och stor likgiltighet.
Original:Il faut qu’un homme d’état ait à la fois de grandes passions et une grande indifférence.
Horace Walpole (1852) p.66 -
En stor mans anhängare tenderar att förblinda sig själva för att bättre kunna sjunga hans lov.
Original:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
En stor sanning är en sanning vars motsats fortfarande är en sanning.
Original:Eine große Wahrheit ist eine Wahrheit, deren Gegenteil immer noch eine Wahrheit ist.
-
En stor statsman är en person vars stora monument över sitt land finns kvar.
Original:Le grand homme d’État est celui dont il reste de grands monuments utiles à la patrie
Alla stor berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 2)
