Citat 1861 tills 1880 av 2349.
-
Ondskan och själviskheten hos smarta människor som gillar att kalla sig själva: princip.
Original:Bosheit und Selbstsucht der klugen Leute nennen sich gerne: Prinzip.
Wetterleuchten (1909) -
Öppen och uppenbar hängivenhet från någon form av man är alltid trevligt för någon form av kvinna.
Original:Open and obvious devotion from any sort of man is always pleasant to any sort of woman.
-
Optimism är den tro som leder till prestationer. Ingenting kan göras utan hopp och tillförsikt.
Original:Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.
-
Optimisten hävdar att vi lever i den bästa av alla möjliga världar, och pessimisten fruktar att detta är sant.
Original:The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.
-
Ord är bara varm luft, och de bästa löften är som drömmar som försvinner på morgonen.
Original:Les paroles ne sont que du vent, les plus belles promesses sont comme les rêves qui s'envolent au matin.
Abdallah p.18 -
Originalitet, är jag rädd, är alltför ofta bara oupptäckt och ofta omedveten plagiering.
Original:Originality, I fear, is too often only undetected and frequently unconscious plagiarism.
-
Otacksamhet är en kombination av själviskhet, stolthet och dumhet.
Original:L'ingratitude est un composé d'égoïsme, d'orgueil et de stupidité.
Les passions de l'âme (1650) p.194 -
Otur får man med en negativ inställning och tur får man med en positiv inställning.
Original:Pech, dat krijg je bij een negatieve instelling en geluk bij een positieve instelling.
Voetbal International 23-04-1997 -
Öva dig i att tänka brett, klart och enkelt och gå rakt fram, lugnt och stilla, utan att oroa dig för vad folk säger.
Original:Exercez vous à voir large, net et simple, et allez tout droit, paisiblement, sans vous inquiéter de ce qui se dit.
-
Öva vänlighet hela dagen mot alla och du kommer att inse att du redan är i himlen nu.
Original:Practice kindness all day to everybody and you will realize you're already in heaven now.
-
Överallt där jag fann de levande fann jag viljan till makt, och även i tjänarens vilja fann jag viljan att vara herre.
Original:Überall fand ich die Lebenden, ich fand den Willen zur Macht; und sogar im Willen des Dieners fand ich den Willen, Herr zu sein.
-
Överraskningar är dumma saker. Nöjet blir inte större och olägenheten är ofta avsevärd.
Original:Surprises are foolish things. The pleasure is not enhanced and the inconvenience is often considerable.
Emma p.203 -
Övervinna ett problem och därmed hålla ett hundratal i schack.
-
På det hela taget rör sig vetenskapen alltid bort från livet och återvänder bara till det via en avledningsmanöver.
Original:Wissenschaften entfernen sich im ganzen immer vom Leben und kehren nur durch einen Umweg wieder dahin zurück.
-
På det stora hela vill människor vara goda, men inte för goda och inte riktigt hela tiden.
Original:On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.
Selected Essays The art of Donald McGill -
På ett ögonblick befann jag mig utan kontor, utan plats, utan parti och utan appendix.
Original:In the twinkling of an eye I found myself without an office, without a seat, without a party, and without an appendix.
The Strand Magazine September 1931, Election Memories -
På sätt och vis upprepas inkarnationens mysterium i varje kvinna; varje barn som föds är en gud som blivit människa.
Original:En un sens le mystère de l'incarnation se répète en chaque femme; tout enfant qui naît est un dieu qui se fait homme.
Le deuxième sexe (1949) -
På toppen utstrålar artighet ofta stolthet och förakt; på botten rädsla och undergivenhet.
Original:En haut la politesse respire souvent l'orgueil et le dédain; en bas, la crainte et la servilité.
-
Pappor och söner är mycket mer ömsinta mot varandra än mammor och döttrar.
Original:Väter und Söhne schonen sich viel mehr unter einander, als Mütter und Töchter.
-
Passion gör ofta den skickligaste mannen till åtlöje, och gör ofta den mest dåraktiga skicklig.
Original:La passion fait souvent un fou du plus habile homme, et rend souvent les plus sots habiles.
Maximes et Réflexions morales (1665) #6
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 94)
