Citat 1661 tills 1680 av 2349.
-
Moderskärlek är en känsla som består av hängivenhet och själviskhet. Modern känner bara sin hängivenhet; främlingar känner hennes själviskhet.
Original:L'amour maternel est un sentiment fait de dévouement et d'égoïsme. La mère ne sent que son dévouement; les étrangers sentent son égoïsme.
Maximes de la Vie (1884) -
Modet påverkar inte bara hattar och kjolar, utan också det som finns under dem.
Original:Die Mode übt ihren Einfluß nicht bloß auf Hüte und Röcke, sondern auch auf das, was darunter ist.
-
Möjligheten att göra skada finns hundra gånger om dagen, och möjligheten att göra gott finns en gång om året.
Original:L’occasion de faire du mal se trouve cent fois par jour, et celle de faire du bien, une fois dans l’année.
Zadig ou la destinée (1747) IV -
Morgondagen var värre än idag. Morgondagen var det värsta av allt eftersom den skulle bli idag - och idag var nu.
Original:Tomorrow was worse than today. Tomorrow was the worst of all because it was going to become today – and today was now.
-
Mörker och otydlighet i uttrycket är alltid och överallt ett mycket dåligt tecken.
Original:Dunkelheit und Undeutlichkeit des Ausdrucks ist allemal und überall ein sehr schlimmes Zeichen.
-
Motsägelse är inte ett tecken på falskhet och inte heller är motsägelsefrihet ett tecken på sanning.
Original:La contradiction n’est marque de fausseté ni l’incontradiction n’est marque de vérité.
-
Musik är Guds bästa gåva - och mycket hatisk mot Satan.
Original:Die Musik ist die beste Gottesgabe - und dem Satan sehr verhasst.
-
Musik ska tända en eld i en mans hjärta och ge en kvinna tårar i ögonen.
Original:Musik sollte Feuer im Herzen eines Mannes anzünden und Tränen in die Augen einer Frau bringen.
-
Musik till middagen är en förolämpning både mot kocken och violinisten.
Original:Music with dinner is an insult both to the cook and the violinist.
The New York Times 16-11-1967 -
Musik tjänar till att underhålla, att utbilda, att uppmana sinnet och hjärtat och att befria själen från passioner.
-
Musik [är] en högre uppenbarelse än all visdom och filosofi.
Original:Musik [ist] höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie.
(1810) -
Musiken är så kär för oss eftersom den är själens djupaste röst, det harmoniska ropet från dess glädje och sorg.
Original:Si la musique nous est si chère, c'est qu'elle est la parole la plus profonde de l'âme, le cri harmonieux de sa joie et de sa douleur.
-
Musiken ger själen en verklig inre kultur och är en del av folkbildningen.
Original:La musique donne à l'âme une véritable culture intérieure et fait partie de l'éducation du peuple.
tillskrivs -
Mycket tunga och mycket omdöme går sällan ihop.
Original:Much tongue and much judgment seldom go together.
-
Någon sa att fotboll'är en fråga om liv och död för dig, jag sa 'lyssna, det'är viktigare än så'
Original:Somebody said that football's a matter of life and death to you, I said 'listen, it's more important than that'
Granana TV Live at Two -
Något som sägs kortfattat kan vara frukten och skörden av många långa tankar.
Original:Etwas Kurz Gesagtes kann die Frucht und Ernte von vielem Lang-Gedachten sein.
Menschliches, Allzumenschliches Vermischte Meinungen und Sprüche -
Något var dött i var och en av oss, och det som var dött var hoppet.
Original:Something was dead in each of us, and what was dead was hope.
-
Namn och nummer är alltid kända, tills någon frågar.
Original:Namen en getallen weet men altijd, tot het ogenblik dat iemand erom vraagt.
-
När äldre invalider träffar andra som drabbats av sina egna sjukdomar, då börjar äntligen en riktig konversation och livet är härligt.
Original:When elderly invalids meet with fellow-victims of their own ailments, then at last real conversation begins, and life is delicious.
All trivia (1931) Last words
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 84)
