Citat 121 tills 140 av 1448.
-
Bara en person som har arbetat hela sitt liv med kropp och själ kan säga: Jag har levt!
Original:Nur der Mensch, der sein ganzes Leben lang mit Leib und Seele gearbeitet hat, kann sagen: Ich habe gelebt!
-
Barn är anmärkningsvärda för sin intelligens och iver, för sin nyfikenhet och för sina klara och hänsynslösa visioner.
Original:Children are remarkable for their intelligence and ardor, for their curiosity, the clarity and ruthlessness of their vision.
Källa: Music at Night And Other Essays (1931) Music at Night -
Bäst att hålla dig ren och ljus: du är fönstret genom vilket du måste se världen.
Original:Better keep yourself clean and bright: you are the window through which you must see the world.
Källa: Maxims for Revolutionists (1903) Honor― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Begravningarnas pompa och ståt handlar mer om de levandes fåfänga än om de dödas ära.
Original:La pompe des enterrements regarde plus la vanité des vivants que l'honneur des morts.
Källa: Maximes et Réflexions morales (1665) #38 -
Behåll dina vänner för vänskapens skull, men arbeta med de skickliga och kompetenta.
Original:Keep your friends for friendship, but work with the skilled and competent.
Källa: The 48 Laws of Power (1998) -
Belgien blev beroende av valloner och flamländare 1830.
Original:België is in 1830 afhankelijk geworden van Walen en Vlamingen.
-
Berättelsen så här långt: I begynnelsen skapades universum. Detta har gjort många människor mycket arga och har allmänt betraktats som ett dåligt drag.
Original:The story so far: In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
Källa: The Restaurant at the End of the Universe -
Berg är början och slutet på alla naturliga landskap.
Original:Mountains are the beginning and the end of all natural scenery.
Källa: Modern Painters, Vol IV (1856) Part V, ch. XX, §1 -
Berömmelse för alltid med sig ensamhet. Framgång är lika iskallt och ensamt som Nordpolen.
Original:Ruhm bringt immer Einsamkeit. Erfolg ist so eiskalt und einsam wie der Nordpol.
Källa: Menschen im Hotel (1929) -
Besittning är en vänskap mellan människa och ting.
Original:La possession est une amitié entre l'homme et les choses.
Källa: Le diable et le bon dieu -
Biet och ormen antyder ofta samma stämning.
Original:L’ape e la serpe spesso suggon l'istesso umore.
Källa: Gemme Metastasiane Raccolte Voce di Dio -
Bitterhet är resultatet av en långsam destillering av desillusion och besvikelse.
Original:L'amertume résulte d'une lente distillation de la désillusion et de la déception.
Källa: Le livre de la déraison souriante (1991) -
Bön är inte ett fåfängt nöje för gamla kvinnor. När den förstås och används på rätt sätt är den det mest kraftfulla sättet att agera.
-
Bön och fasta ger oss ett rent hjärta.
-
Bondage är hes och kan inte tala högt.
Original:Bondage is hoarse and may not speak aloud.
Källa: Romeo and Juliet (1595) Act II, sc i -
Början och slutet hänger ihop, 1 men början är blind, slutet har erkänt det.
Original:Anfang und Ende sind wohl unter sich verwandt, 1 doch ist eer Anfang blind, das Ende hats erkannt.
Källa: Die Weisheit des Brahmanen (1836) 16, IV, 24 -
Bra sex är inte bara roligt, det håller oss sunda och lyckliga. Att ha sex med någon får oss att känna oss önskade, levande och potenta
Original:Good sex isn’t just fun, it keeps us sane and happy. Having sex with someone makes us feel wanted, alive and potent
Källa: tillskrivs -
Bröd och böcker: mat för kroppen och mat för själen - vad kan vara mer värt vår respekt, och till och med kärlek?
Original:Bread and books: food for the body and food for the soul - what could be more worthy of our respect, and even love?
Källa: Imaginary Homelands: Essays and Criticism Is Nothing Sacred? -
Civilisationen är sjuk och olycklig, och jag hävdar att roten till det hela är den ofria familjen.
Original:Civilization is sick and unhappy, and I claim that the root of it all is the unfree family.
Källa: Summerhill: A Radical Approach to Child Rearing (1960)
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 7)
