Citat 1241 tills 1260 av 1448.
-
Små bekymmer kan delas. Men det finns en typ av sorg som människor inte längre kan läka. Och de behöver inte göra det.
Original:Kleine zorgen kun je delen. Maar er is een soort verdriet dat mensen niet meer kunnen helen. En dat hoeft ook niet.
-
Smärta är ett århundrade och döden ett ögonblick.
Original:La douleur est un siècle, et la mort un moment.
Källa: Épître VI, À ma sœur -
Smärta och njutning, sorg och glädje, passioner och förnimmelser avlöser varandra och existerar aldrig samtidigt.
Original:Pain and pleasure, grief and joy, passions and sensations succeed each other, and never all exist at the same time.
Källa: A Treatise of Human Nature (1739) Book I, Part 4, Sect. 6. För hela texten se: davidhume.org -
Smarthet och lycka beror mer på vad vi är än på vad som händer med oss.
Original:Smart en geluk hangen meer af van wat we zijn dan van wat ons overkomt.
Källa: Ideeën 1877 -
Smicker och att ha en mjuk tunga är sällan tecken på en uppriktig person.
-
Socialismen är en misslyckandets filosofi, okunnighetens trosbekännelse och avundsjukans evangelium, vars inneboende dygd är den jämlika delningen av elände.
Original:Socialism is a philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy, its inherent virtue is the equal sharing of misery.
Källa: (1948) -
Solen har ofta slocknat för mig, men den har gått upp igen, och ju oftare den har slocknat, desto ljusare och vackrare har den gått upp igen.
Original:Die Sonne ist mir oft verloschen, aber wieder aufgegangen, und je öfter sie verloschen ist, desto heller und schöner ist sie wieder aufgegangen.
-
Som ett resultat av sin individualitet och situation lever alla, utan undantag, i en viss begränsning av begrepp och åsikter.
Original:In Folge seiner Individualität und Lage lebt Jeder, ohne Ausnahme, in einer gewißen Beschränkung der Begriffe und Ansichten.
Källa: Senilia -
Somliga stiger genom synd och somliga faller genom dygd.
Original:Some rise by sin, and some by virtue fall.
Källa: Measure for Measure (1604) Act II, sc i -
Sömnen har sin egen värld, och ett brett område av vild verklighet.
Original:Sleep hath its own world, And a wide realm of wild reality.
Källa: The Poetical Works Disappointment in Love, The Dream. För hela texten se: www.bartleby.com -
Språket är tillvarons hus. Människan lever i dess boning. Tänkare och poeter är väktare av denna boning.
Original:Die Sprache ist das Haus des Seins. In ihrer Behausung wohnt der Mensch. Die Denkenden und Dichtenden sind die Wächter dieser Behausung.
Källa: Über den Humanismus (1949) s.5 -
Stadga, uthållighet, enkelhet och blygsamhet är inte långt från dygd.
-
Ställ inga frågor och du kommer inte att höra några lögner.
Original:Ask no questions and you'll hear no lies.
-
Staten representerar våldet i en centraliserad och organiserad form.
-
Stenarna på byggarbetsplatsen är bara till synes lösa om det finns en man, även om han är ensam, som är vilse på byggarbetsplatsen och som tänker på katedralen.
Original:Les pierres du chantier ne sont en vrac qu'en apparence, s'il est, perdu dans le chantier, un homme, serait-il seul, qui pense cathédrale.
Källa: Pilote de Guerre (1942) -
Stolt glöd och bedrägeri, med medelmåttighet, kommer alltid att regera, att flyta på.
Original:Ardir protervo e frode, Con mediocrità, regneran sempre, A galleggiar sortiti.
Källa: Canti XXXII, Palinodie -
Stoltheten kommer från bristen på tänkande och okunnighet om sig själv.
Original:The pride comes from the lack of thinking and ignorance of himself.
Källa: tillskrivs -
Stor musik är sådan som lätt tränger in i örat och som med svårighet lämnar minnet. Magisk musik lämnar aldrig minnet.
Original:Great music is that which penetrates the ear with facility and leaves the memory with difficulty. Magical music never leaves the memory.
Källa: I: Neville Cardus - Sir Thomas Beecham, A Memoir (1961) -
Stora män gör stora saker för att de är stora, och dårar gör dem för att de tror att de är lätta.
Original:Les grands hommes entreprennent les grandes choses, parce qu’elles sont grandes; et les fous, parce qu’ils les croient faciles.
Källa: Réflexions et maximes (1746) #90 -
Strävan efter sanning och skönhet är ett verksamhetsområde där vi får vara barn hela livet.
Original:The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.
Källa: tillskrivs
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 63)
