Citat 1221 tills 1240 av 2349.
-
Jag har alltid trott att man måste se galen ut och vara klok för att lyckas i världen.
Original:J'ai toujours vu que, pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou, et être sage.
-
Jag har bara ett kontor här och ingen åsikt.
Original:Ich hab hier bloß ein Amt und keine Meinung.
Wallensteins Tod (1799) I, 5 -
Jag har gett min ungdom och skönhet till män och nu ger jag min visdom och erfarenhet till djur.
Original:J’ai donné ma jeunesse et ma beauté aux hommes et maintenant je donne ma sagesse et mon expérience aux animaux.
17-06-1987, Tal på auktion -
Jag har haft jordisk lycka, jag har levt och älskat.
Original:Ich habe genossen das irdische Glück, Ich habe gelebt und geliebet.
Gedichte Des Mädchens Klage -
Jag har haft mitt liv som det passat mig, och jag har inte saknat frihet och vackra saker, men jag har alltid varit ensam.
Original:Ich habe mein Leben gehabt, wie es mir paßte, und es hat mir nicht an Freiheit und an Schönem gefehlt, aber ich bin doch immer allein geblieben.
Hermann Hesse
Tysk-Schweizisk författare, poet och Nobelpristagare i litteratur (1946) (1877 - 1962) -
Jag har inget annat att erbjuda än blod, slit, tårar och svett.
Original:I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
-
Jag har inte sovit på över ett år. Det är därför jag går och lägger mig tidigt. Man behöver mer vila om man inte sover.
Original:I haven't been to sleep for over a year. That's why I go to bed early. One needs more rest if one doesn't sleep.
Decline and Fall (1928) -
Jag har kommit fram till att det bästa sättet att ge råd till sina barn är att ta reda på vad de vill och sedan råda dem att göra det.
Original:I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
-
Jag har länge velat åka ut i rymden och den tyngdlösa flygningen är det första steget mot en rymdresa.
Original:I have long wanted to go into space, and the zero-gravity flight is the first step toward space travel.
I zero-gravity flight, Kennedy Space Center, april 2007.
För hela texten se: www.nbcnews.com -
Jag har lärt mig att acceptera födelse och död... men ibland oroar jag mig fortfarande för vad som finns däremellan.
Original:I’ve learned to accept birth and death... but sometimes I still worry about what lies between.
-
Jag har lärt mig av mina misstag, och jag är säker på att jag kan upprepa dem exakt.
Original:I have learned from my mistakes, and I am sure I can repeat them exactly.
-
Jag har märkt att även människor som hävdar att allt är förutbestämt och att vi inte kan göra något för att ändra på det, tittar sig för innan de går över vägen.
Original:I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
Black Holes and Baby Universes and Other Essays (1993) Is everything determined? -
Jag har mer respekt för en man som låter mig veta var han står, även om han har fel, än för den som kommer som en ängel och bara är en djävul.
Original:I have more respect for a man who lets me know where he stands, even if he’s wrong, than the one comes up like an angel and is nothing but a devil.
-
Jag har ofta tänkt på döden, och jag tycker att den är det minsta av alla onda ting.
Original:I have often thought upon death, and I find it the least of all evils.
Essays (1625) Of Death -
Jag har reducerat världen till min trädgård och nu ser jag intensiteten i allt som finns.
Original:He reducido el mundo a mi jardín y ahora veo la intensidad de todo lo que existe.
tilskrevet -
Jag har slutat röka. Jag kommer att leva en vecka längre. Den veckan regnar det katter och hundar.
-
Jag har tre stolar i mitt hus: en för ensamhet, en för vänskap och en för kamratskap.
-
Jag har verkligen använt allt som Gud har förbjudit i mitt liv. Och en massa saker som Gud inte vet existerar.
Original:Ik heb in mijn leven echt alles gebruikt wat God verboden heeft. En een heleboel dingen waarvan God niet weet dat het bestaat.
-
Jag hatar ingen utom Hitler - och det är professionellt.
Original:I hate nobody except Hitler — and that is professional.
-
Jag hatar mänskligheten, för jag tror att jag är en av de bästa av dem, och jag vet hur dålig jag är.
Original:I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 62)
