Citat 1181 tills 1200 av 1448.
-
Publikens sparsamhet är bara uppmuntrande för medelmåttighet, men förolämpande och avskräckande för genialitet.
Original:Die Genügsamkeit des Publikums ist nur ermunternd für die Mittelmäßigkeit, aber beschimpfend und abschreckend für das Genie.
Källa: Theoretische Schriften Über die tragische Kunst -
Rädsla är den främsta källan till vidskepelse och en av de främsta källorna till grymhet. Att övervinna rädslan är början till visdom.
Original:Fear is the main source of superstition, and one of the main sources of cruelty. To conquer fear is the beginning of wisdom.
Källa: Unpopular Essays (1950) Chapter 7: An Outline of Intellectual Rubbish― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Rädsla och dåligt samvete är en utsökt doft för gudarnas näsborrar.
Original:La peur, la mauvaise conscience ont un fumet délectable pour les narines des Dieux.
Källa: Les mouches (1943) -
Rätt och plikt är som två palmer som inte bär någon frukt om de inte växer sida vid sida.
Original:Le droit et le devoir sont comme deux palmiers qui ne portent point de fruit s'ils ne croissent à côté l'un de l'autre.
Källa: Le livre du peuple -
Regeringen är som en bebis. En matsmältningskanal med stor aptit i ena änden och ingen ansvarskänsla i den andra.
Original:Government is like a baby. An alimentary canal with a big appetite at one end and no sense of responsibility at the other.
-
Regler är bra för talanger och dåliga för genier.
Original:Les règles sont utiles aux talents et nuisibles aux génies.
Källa: Faits et croyances -
Religion är något som finns kvar från vår intelligens barndom, och den kommer att försvinna när vi börjar använda förnuft och vetenskap som våra riktlinjer.
Original:Religion is something left over from the infancy of our intelligence, it will fade away as we adopt reason and science as our guidelines.
Källa: tillskrivs― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Religion är som en blind man som letar i ett svart rum efter en svart katt som inte finns där, och hittar den.
Original:Religion is like a blind man looking in a black room for a black cat that isn't there, and finding it.
-
Religion har gjort stor skada och lite nytta.
Original:La religion a fait de grands maux, et peu de petits biens.
Källa: Les pensées et réflexions XI -
Rent konkret finns det inget som heter materia och ande, det finns bara materia som blir ande.
Original:Il n'y a pas, concrètement, de la Matière et de l'Esprit: mais il existe seulement de la Matière devenant Esprit.
Källa: L'Energie humaine -
Resor är dödliga för fördomar, pedanteri och småaktighet.
-
Rikta rätt känsla till rätt person, på rätt plats, vid rätt tidpunkt och i rätt omfattning.
-
Rosorna faller, och sedan finns törnena kvar.
Original:Cascan le rose, e restan poi le spine.
Källa: Morgante Maggiore XIX, 26 -
Röster ska vägas och inte räknas.
Original:Man soll die Stimmen wägen und nicht zählen.
Källa: Demetrius (1805) I -
Roten till vår civilisation är varje individs frihet att tänka, tro, uttrycka åsikter, arbeta och leka.
Original:A la base de notre civilisation, il y a la liberté de chacun dans sa pensée, ses croyances, ses opinions, son travail, ses loisirs.
Källa: 25-11-1941, Tal -
Så fort en optimist ser ett ljus som inte finns, kommer en pessimist och släcker det.
Original:Appena un ottimista vede una luce che non esiste, viene un pessimista che la spegne.
Källa: tillskrivs -
Så fort man uppmärksammar något, till och med ett grässtrå, blir det en mystisk, fantastisk, obeskrivligt storslagen värld i sig själv.
Original:The moment one gives close attention to any thing, even a blade of grass it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world in itself.
-
Så jag vill ha man och hustru: den ena lämplig för krig, den andra lämplig för att föda barn, men båda lämpliga att dansa med huvud och ben.
Original:So will ich Mann und Weib: kriegstüchtig den Einen, gebärtüchtig das Andre, beide aber tanztüchtig mit Kopf und Beinen.
Källa: Also sprach Zarathustra -
Så länge som ett folk sitter på ett annat och är döva för deras rop, så länge kommer förståelse och fred att undgå oss alla.
Original:As long as one people sit on another and are deaf to their cry, so long will understanding and peace elude all of us.
-
Så snart man utgår från principen att kunskap och tro inte är till för att upphäva varandra, utan för att komplettera varandra.
Original:Sobald man nur von dem Grundsatz ausgeht, daß Wissen und Glauben nicht dazu da sind, um einander aufzuheben, sondern um einander zu ergänzen.
Källa: Faust II
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 60)
