Citat 781 tills 800 av 2349.
-
En kall och cynisk visdom som särskilt ogillar de flesta människors bästa handlingar.
Original:A cold, and cynical wisdom particularly disapproves of most men's best actions.
Biographical Studies (1881) -
En kärleksnatt utan morgondag, utan villkor och utan ånger, det är allt jag vill ha!
Original:Une nuit d'amour sans lendemain, sans conditions et sans regrets, voilà tout ce que je veux!
La Daniella (1857) -
En katt har 40 miljoner hårstrån: 5 miljoner på ryggen, 10 miljoner på magen och 25 miljoner på din soffa.
Original:Een kat heeft 40 miljoen haren: 5 miljoen op de rug, 10 miljoen op de buik en 25 miljoen op je bankstel.
-
En klänning som de kallar morgonrock idag, bär de till dansen imorgon och vice versa.
Original:Ein Kleid, das sie heute einen Schlafrock nennen, tragen sie morgen zum Tanze und umgekehrt.
Briefe An Louise von Zenge, 16-08-1801 -
En konstitutionell statsman är i allmänhet en man med vanliga åsikter och ovanliga förmågor.
Original:A constitutional statesman is in general a man of common opinions and uncommon abilities.
Biographical Studies (1907) -
En korrekt tillverkad klänning ska göra att du kan gå, dansa och till och med rida.
Original:Une robe faite correctement devrait permettre de marcher, de danser, même de monter à cheval.
tillskrivs -
En kvinna är ett djur som klär på sig, babblar och klär av sig...
Original:La femme est un animal qui s'habille, babille et se déshabille
Crédo du jardinier (1875) -
En kvinna protesterade och sa: 'Naturligtvis var det ett rättfärdigt krig. Min son föll i det.'
Original:A woman protested saying: 'Of course it was a righteous war. My son fell in it.'
-
En lögn kan resa jorden runt och tillbaka igen medan sanningen snörar på sig sina stövlar.
Original:A lie can travel around the world and back again while the truth is lacing up its boots.
-
En man har alltid två karaktärer: sin egen och den som hans fru ger honom.
Original:Un homme a toujours deux caractères: le sien et celui que sa femme lui prête.
L'Été (1954) -
En man kan bara vara sig själv helt och hållet med en kvinna och av en kvinna.
Original:Un homme n'est peut-être complètement lui-même qu'avec une femme et par une femme.
Histoire morale des femmes (1849) p.391 -
En man kan passera för galen som borde se saker och ting som de är.
Original:A man might pass for insane who should see things as they are.
-
En man kan se full lugn i spel och pley.
Original:A man may seye ful sooth in game and pley.
Canterbury Tales The Cook's Prologue, #31 -
En man måste vara tillräckligt stor för att erkänna sina misstag, tillräckligt smart för att dra nytta av dem och tillräckligt stark för att rätta till dem.
Original:A man must be big enough to admit his mistakes, smart enough to profit from them, and strong enough to correct them.
-
En man som har rikedomar och inte njuter av dem, är som en åsna som bär guld och äter tistlar
Original:A man that keeps riches and enjoys them not, is like an ass that carries gold and eats thistles
Gnomologia (1732) #312 -
En man vill att hans fru ska vara tillräckligt smart för att uppskatta hans smarthet, och tillräckligt korkad för att beundra den.
Original:A man likes his wife to be just clever enough to appreciate his cleverness, and just stupid enough to admire it.
The Old Maids' Club (1892) -
En människa har två öron och en mun för att kunna lyssna dubbelt så mycket som att prata.
-
En människa som tar ifrån en annan människa hennes frihet är en hatets fånge, han är inlåst bakom fördomarnas och trångsynthetens galler.
Original:A man who takes away another man's freedom is a prisoner of hatred, he is locked behind the bars of prejudice and narrow-mindedness.
-
En människas längd ger henne en annan syn på sin omgivning och förändrar på så sätt hennes karaktär.
Original:A man's height gives him a different outlook on his environment and so changes his character.
The summing up (1935)
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 40)
