Citat 701 tills 720 av 2349.
-
Du kommer att vara ihålig. Vi ska pressa dig tom, och sedan ska vi fylla dig med oss själva.
Original:You will be hollow. We shall squeeze you empty, and then we shall fill you with ourselves.
1984 (1949) -
Du målar med hjärnan och inte med händerna.
Original:Si dipinge col cervello et non con le mani.
-
Du måste älska endast Gud och hata endast dig själv.
Original:Il faut n'aimer que Dieu et ne haïr que soi.
Pensées (1670) Morale chrétienne 22 -
Du måste ha bollen för att skjuta och skjuta för att göra mål, men det är vettigt.
Original:Je moet de bal hebben om te schieten, en schieten om te scoren, maar dat is logisch.
-
Du måste skratta tio gånger under dagen och vara glad, annars kommer din mage att störa dig på natten, denna dysterkvist till far.
Original:Zehn Mal musst du lachen am Tage und heitor sein: sonst stört dich der Magen in der Nacht, dieser Vater der Trübsal.
-
Du måste släppa ett hål framför dig och sedan gå in i det själv.
Original:Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
-
Du måste ta livet som det kommer och göra det bästa av det.
Original:You must take life the way it comes at you and make the best of it.
-
Du måste vara mannen i regnet och barnet i solen.
Original:Il faut être l'homme de la pluie et l'enfant du beau temps.
-
Du och jag har aldrig sett demokrati; allt vi har sett är hyckleri.
Original:You and I have never seen democracy; all we've seen is hypocrisy.
-
Du ser inte personer och saker som de är, utan som du är.
Original:You see persons and things not as they are but as you are.
-
Du ser saker och du säger 'Varför?' Men jag drömmer saker som aldrig var; och jag säger 'Varför inte?'
Original:You see things; and you say 'Why?' But I dream things that never were; and I say 'Why not?'
Back To Methuselah (1921) Part I, Act IGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Du själv, lika mycket som någon annan i hela universum, förtjänar din kärlek och tillgivenhet.
-
Du ska bara läsa böcker som biter och sticker dig.
Original:Man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.
-
Du ska leva varje dag som om det vore den första och även den sista!
Original:Man soll jeden Tag so leben, als ob er der erste und auch der letzte wäre!
-
Du skapade oss för dig själv, o Herre, och rastlöst är vårt hjärta tills det finner vila i dig.
-
Du vill ändra moral och uppförande, men du kan inte ändra dem med lagar.
Original:On veut changer les mœurs et les manières, il ne faut pas les changer par les lois.
De L'esprit des Lois XIX, XIV -
Du vill ge honom boken om hans eget liv, boken som kommer att lokalisera honom, uppfostra honom och rusta honom för förändringarna.
Original:You want to give him the book of his own life, the book that will locate him, parent him, arm him for the changes.
Timmarna (1998) -
Du visar inte din storhet genom att befinna dig i ena änden av spektrumet, utan genom att röra vid båda och fylla hela mellanrummet.
Original:On ne montre pas sa grandeur pour être à une extrémité, mais bien en touchant les deux à la fois et remplissant tout l'entre?deux.
-
Dumhet att förringa sin fiende före döden, och nedrighet efter segern.
Original:Dummheit, seinen Feind vor dem Tode, und Niederträchtigkeit, nach dem Siege zu verkleinern.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Literatur und Leben -
Dygd är djärv, och godhet aldrig rädd.
Original:Virtue is bold, and goodness never fearful.
Measure for measure (1604) Act III, sc i
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 36)
