Citat 301 tills 320 av 1448.
-
Det finns bara två sorters människor: vissa är rättfärdiga och tror sig vara syndare, och andra är syndare och tror sig vara rättfärdiga.
Original:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Källa: Pensées #534 -
Det finns böcker ... som tar plats i vårt liv med föräldrar och älskare och passionerade upplevelser.
Original:There are books ... which take rank in our life with parents and lovers and passionate experiences.
Källa: Works (1913) -
Det finns böcker där baksidorna och omslagen är de absolut bästa delarna.
Original:There are books of which the backs and covers are by far the best parts.
Källa: Oliver Twist (1838) H. 14 -
Det finns en högre domstol än alla befintliga domstolar och det är samvetsdomstolen.
-
Det finns en konst i vetenskapen och en vetenskap i konsten; de två är inte fiender, utan olika aspekter av helheten.
Original:There is an art to science, and a science in art; the two are not enemies, but different aspects of the whole.
-
Det finns en magi i vattnet som lockar alla människor bort från landet, som leder dem över kullar, nerför bäckar och floder till havet.
Original:There's magic in the water that draws all men away from the land, that leads them over hills, down creeks and streams and rivers to the sea.
-
Det finns en mästarmoral och en slavmoral.
Original:Es gibt Herrenmoral und Sklavenmoral.
Källa: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Det finns en sak som är mäktigare än alla arméer i världen, och det är en idé vars tid har kommit.
Original:Il existe une chose plus puissante que toutes les armées du monde, c'est une idée dont l'heure est venue.
Källa: tillskrivs -
Det finns en skillnad mellan charm och skönhet. En vacker kvinna är en som jag ser, en charmig en som ser mig.
-
Det finns en tid för att komma och gå, men tiden för att gå har kommit nu.
Original:Er is een tijd van komen en gaan maar de tijd van gaan is nu gekomen.
-
Det finns en typ av okunnighet som föregår vetenskapen och en annan typ som kommer efter vetenskapen.
Original:Il y a ignorance abecedaire, qui va devant la science, une autre doctorale, qui vient apres la science.
Källa: Essais -
Det finns fler dårar än kloka män, och även hos den kloke finns det mer dårskap än visdom.
Original:Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
Källa: Maximes et Pensées #149 -
Det finns inga föräldrar som inte i hemlighet ser något speciellt hos sina barn. Och de har rätt, möjligheterna är oändliga.
Original:Er bestaan geen ouders die niet heimelijk in hun kinderen iets bijzonders zien. En ze hebben gelijk, de mogelijkheden zijn onbeperkt.
-
Det finns inga människor som kommer bättre överens än soldater och präster.
Original:Il n’y pas d’hommes qui s’entendent mieux que les soldats et les prêtres.
Källa: Les maximes et pensées n.120 -
Det finns inga viktiga skillnader mellan män och kvinnor, men de oviktiga skillnaderna är ibland mycket intressanta.
Original:There are no important differences between men and women, but the unimportant ones are sometimes very interesting.
Källa: I Feel Much Better, Now that I've Given Up Hope (1984) p.164 -
Det finns ingen kärlek utan smärta, och ändå har människor älskat varandra sedan tidernas begynnelse.
Original:Il n'y a pas d'amour sans peine, et pourtant, depuis l'aube du temps les gens s'aiment.
-
Det finns ingen som är så irriterande som någon med mindre intelligens och mer förnuft än vi har.
Original:There is nobody so irritating as somebody with less intelligence and more sense than we have.
-
Det finns ingen stor överensstämmelse mellan lärande och visdom.
Original:There is no great concurrence between learning and wisdom.
Källa: Advancement of learning (1605) -
Det finns inget botemedel mot födelse och död, förutom att njuta av pausen.
Original:There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
Källa: Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) War Shrines -
Det finns inget ont som varar för evigt och inget gott som aldrig tar slut.
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 16)
