Citat 301 tills 320 av 2349.
-
De subtilaste och mest genomgripande influenserna är de som skapar och upprätthåller repertoaren av sterotyper.
Original:The subtlest and most pervasive of influences are those which create and maintain the repertory of sterotypes.
-
De svåraste revolutionerna är de som gäller vanor och tankar.
Original:Les révolutions les plus difficiles sont celles des habitudes et des pensées.
Hier et Demain Ch. VIII -
De tre viktigaste faktorerna för att bli lycklig här i livet är något att göra, någon att älska och något att hoppas på.
Original:Three grand essentials to happiness in this life are something to do, someone to love, and something to hope for.
The Sphere and Duties of Woman: A Course of Lectures (1848) Lecture IV -
De två viktigaste dagarna i ditt liv är den dag du föds och den dag du får reda på varför.
Original:The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.
-
De två visaste människorna, Sokrates och Kristus, skrev inte böcker.
Original:Die zwei Weisesten der Menschen, Sokrates und Christus, schrieben keine Bücher.
-
De vackra döda ger fina ord till de levande och lite tröst till dem som dör.
Original:Les belles morts fournissent de beaux discours aux vivants et peu de consolations à ceux qui meurent.
-
Dean Swift föreslog att skönhet skulle beskattas och att varje kvinna skulle få bedöma sin egen charm. Han sa att skatten skulle betalas med glädje och vara mycket produktiv.
Original:Dean Swift proposed to tax beauty, and to leave every lady to rate her own charms; he said the tax would be cheerfully paid and very productive.
-
Dela ditt bröd och det smakar bättre, dela din lycka och den blir större.
Original:Deel je brood en het smaakt beter, deel je geluk en het wordt groter.
-
Demokrati innebär att alla erkänns efter förmåga och förtjänst.
Original:Demokratie bedeutet zur Geltungkommen eines jeden nach Können und Verdienst.
-
Demokrati kan inte påtvingas någon nation utifrån. Varje samhälle måste söka sin egen väg, och ingen väg är perfekt.
Original:Democracy cannot be imposed on any nation from the outside. Each society must search for its own path, and no path is perfect.
23-09-2009, Tal F.N. -
Demokratierna har ersatt pompa och ståt med lyx.
Original:Les démocraties ont remplacé le faste par le luxe.
tilskrevet -
Demokratin, som tror sig vara rationell till sitt ursprung, hämtar i själva verket sin styrka från känslomässiga och mystiska element som är oberoende av förnuftet.
Original:La démocratie, qui se croit d'origine rationnelle, tire en réalité sa force d'éléments affectifs et mystiques indépendants de la raison.
-
Den allmänna opinionen är en jurisdiktion som en ärlig man aldrig helt får erkänna och som han aldrig får förneka.
Original:L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
Maximes et pensées (1803) -
Den allmänna opinionen föraktas av de mest upphöjda och de lägsta av människor.
Original:Die öffentliche Meinung wird verachtet von den erhabensten und von den am tiefsten gesunkenen Menschen.
Aphorismen (1911) -
Den är mycket väl genomtänkt, och vi kommer båda att vinna på det: varför kom du inte på den här bra idén tidigare?
Original:C’est très bien pensé; nous y gagnerons tous deux: que n’avez-vous eu plus tôt cette bonne idée.
Émile, ou De l'éducation (1762) -
Den av oss som bäst vet hur man uthärdar livets goda och onda är, enligt min mening, den mest upphöjda.
Original:Celui d’entre nous qui sait le mieux supporter les biens et les maux de cette vie est à mon gré le mieux élevé.
Émile, ou De l'éducation (1762) -
Den bästa åldern är trots allt den när man vet vilka drömmar man har och när man fortfarande kan uppfylla några av dem.
Original:Le bel âge après tout, c'est celui où l'on sait à quels rêves on tient le plus celui où l'on peut encore en réaliser quelques-uns.
-
Den bästa delen av en god mans liv, hans små, namnlösa, oemotsagda handlingar av vänlighet och kärlek.
Original:The best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love.
-
Den bästa läraren är erfarenhet och inte genom någon's förvrängda synvinkel.
Original:The best teacher is experience and not through someone's distorted point of view.
-
Den bästa romanen är den som ställer de största kraven på läsarens känslighet och fantasi.
Original:Le meilleur roman est celui qui demande le plus à la sensibilité et l'imagination de son lecteur.
Journal d'un homme simple (1951)
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 16)
