Citat 2161 tills 2180 av 2349.
-
Välsignade är de som inte har något att säga, och som inte kan övertalas att säga det.
Original:Blessed are they who have nothing to say, and who cannot be persuaded to say it.
-
Välstånd är inte utan många rädslor och missnöje; motgång inte utan några tröst och hopp.
Original:Prosperity is not without many fears and distastes; adversity not without some comforts and hopes.
Essays (1625) Of Adversity -
Vänlighet är alltid på modet och alltid välkommen.
Original:Kindness is always fashionable, and always welcome.
-
Vänlighet är det språk som döva kan höra och blinda kan se.
Original:Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.
-
Vanligt folk lever på det hela taget fortfarande i den värld av absolut gott och ont som de intellektuella för länge sedan har flytt ifrån.
Original:The common people, on the whole, are still living in the world of absolute good and evil from which the intellectuals have long since escaped.
Selected Essays Raffles and Miss Blandish -
Vänner kan ta upp kampen med ödet för och med oss, men vi måste själva ta upp kampen med själen.
Original:Den Kampf mit dem Schicksal können Freunde für und mit uns kämpfen; Seelenkämpfe müssen wir allein ausringen.
Vom Baum der Erkenntnis (1869) Denksprüche -
Vänskap är konstant i alla andra saker utom på kontoret och i kärleksaffärer.
Original:Friendship is constant in all other things save in the office and affairs of love.
Much ado about nothing (1598) Act II, sc i -
Vänskap behöver hjälp; den går under i brist på omsorg, tillit och överseende.
Original:L'amitié a besoin de secours, elle périt faute de soins, de confiance et de complaisance.
Les Caractères (1688) Du coeur, 5 (IV) -
Vänskap fördubblar glädjen och delar upp sorgen i två delar.
Original:Friendship redoubleth joys, and cutteth griefs in halves.
Essays (1625) Of friendship -
Vänskap ger ögon till avstånd och en röst till tystnad.
Original:Vriendschap geeft ogen aan de afstand en een stem aan de stilte.
-
Vänskap i allmänhet är plötsligt kontrakterade; och därför är det inte konstigt att de lätt upplöses.
Original:Friendships, in general, are suddenly contracted; and therefore it is no wonder they are easily dissolved.
-
Vänskap ökar lyckan och minskar eländet genom att fördubbla våra glädjeämnen och dela våra sorger.
-
Vår civilisation: en söt flicka, uppklädd och sminkad, som sitter på en hög med skit.
Original:Notre civilisation: une jolie fille, pomponnée et maquillée, assise sur un tas de merde.
-
Var har man någonsin funnit sannare trohet än mellan man och kvinna i världen.
Original:Waar werd oprechter trouw dan tussen man en vrouw ter wereld ooit gevonden.
Gijsbrecht van Aemstel (1637) IV -
Var herre över din vilja och tjänare åt ditt samvete.
Original:Sei deines Willens Herr und deines Gewissens Knecht.
Aphorismen (1911) -
Vår inre självkärlek, ett parti som alltid är redo att revoltera mot vårt bättre omdöme och ansluta sig till fienden utanför.
Original:Our Self-Love within, a Party which is ever ready to revolt from our better Judgment, and join the Enemy without.
The Spectator #238, 03-12-1711 -
Var inte rädd för döden, för medan vi är där är döden inte där, och när döden är där är vi inte längre.
-
Var och en är ansvarig för sina känslor och livet är inte rättvist.
Original:Cada uno es responsable de sus sentimientos y la vida no es justa.
-
Var och en av oss har en dag, mer eller mindre sorglig, mer eller mindre avlägsen, då vi äntligen måste acceptera att vi är en man.
Original:Chacun de nous a un jour, plus ou moins triste, plus ou moins lointain, où it doit enfin accepter d'être un homme.
Antigone (1943)
Alla slit-och-släng berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 109)