Citat 1 tills 8 av 8.
-
Ålder skyddar inte mot kärlekens faror. Men kärleken skyddar i viss mån mot ålderns faror.
Original:L'âge ne vous protège pas des dangers de l'amour. Mais l'amour, dans une certaine mesure, vous protège des dangers de l'âge.
tillskrivs -
Det land som inte skyddar utlänningar kommer snart att gå under.
Original:Das Land das die Fremden nicht beschützt geht bald unter.
Westöstlicher Divan (1819) -
Endast kärlek skyddar mot glömska.
Original:Gegen das Vergessen, schützt nur die Liebe.
-
Jag anser att detta är den högsta uppgiften för en förening mellan två människor: att den ena skyddar den andras ensamhet.
Original:Für die höchste Aufgabe einer Verbindung zweier Menschen ich diese halte: dass einer dem andern seine Einsamkeit bewache.
Briefe an einen jungen Dichter 12. Februar 1902 -
Kärleken som består i att två solitärer skyddar, gränsar till och hälsar på varandra.
Original:Der Liebe, die darin besteht, daß zwei Einsamkeiten einander schützen, grenzen und grüßen.
Briefe an einen jungen Dichter 14.Mai 1904 -
Misstanke är en tung rustning, och med sin egen tyngd hindrar den mer än den skyddar.
Original:Suspicion is a heavy armour, and with its own weight impedes more than protects.
Werner, or, The Inheritance Act I, scene I -
När du skyddar dig mot smärta, se till att du inte skyddar dig mot kärlek.
Original:When you protect yourself from pain, be sure you do not protect yourself from love.
-
Vi älskar det vi förundras över, och vi skyddar det vi älskar.
Original:On aime ce qui nous a émerveillé, et on protège ce que l'on aime.
Alla skyddar berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
