Citat 41 tills 60 av 152.
-
Ingen skulle komma ihåg den barmhärtige samariten om han bara hade haft goda avsikter; han hade pengar också.
Original:No-one would remember the Good Samaritan if he'd only had good intentions; he had money as well.
Källa: TV Interview for London Weekend Television Weekend World 06-01-1980. För hela texten se: www.margaretthatcher.org -
Innan man klagar är det bra att ställa sig själv frågan: Skulle jag vilja vara en annan person?
Original:Alvorens zich te beklagen, is het nuttig zich deze vraag te stellen: zou ik een ander willen zijn?
Källa: Buitelingen p. 13 -
Jag är fortfarande övertygad om att det sätt som jag gör det på bör du göra det på, för annars skulle jag inte göra det.
Original:Ik ben er nog steeds van overtuigd dat zoals ik het doe je het moet doen want anders zou ik het niet doen.
-
Jag brukade fundera på självmord ibland. Tills jag tänkte: vem skulle döda någon som jag? Säkert bara en idiot?
Original:Vroeger overwoog ik wel eens zelfmoord. Tot ik bedacht: wie vermoordt er nou zo iemand als ik? Toch alleen een idioot?
-
Jag skulle aldrig dö för mina övertygelser för att jag kanske har fel.
Original:I would never die for my beliefs because I might be wrong.
Källa: New York Post. För hela texten se: quoteinvestigator.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker och Nobelpristagare i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Jag skulle inte ge en halv guinea för att leva under en regeringsform hellre än en annan. Det har ingen betydelse för en individs lycka.
Original:I would not give half a guinea to live under one form of government rather than another. It is of no moment to the happiness of an individual.
Källa: I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, 31 March 1772 -
Jag skulle inte vara mer plågad om jag var ensam i paradiset.
Original:Mir gäb es keine grössere Pein, wäre ich im Paradies allein.
Källa: Gedichte (1827) Sprichwörtlich -
Jag skulle leva för att studera, och inte studera för att leva.
Original:I would live to study, and not study to live.
Källa: Letters of Lord Bacon -
Jag skulle vilja bli av med homofoberna, sexisterna och rasisterna i vår publik. Jag vet att de'finns där ute och det stör mig verkligen.
Original:I would like to get rid of the homophobes, sexists, and racists in our audience. I know they're out there and it really bothers me.
-
Jag skulle vilja ta dig på allvar, men det vore en förolämpning mot din intelligens.
Original:I would like to take you seriously, but to do so would be an affront to your intelligence.
― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Jag tror att om valet bara skulle stå mellan feghet och våld, så skulle jag rekommendera våld.
-
Jag tror inte att rent lidande är lärorikt. Om enbart lidande var lärorikt skulle hela världen vara vis, eftersom alla lider.
Original:I do not believe that sheer suffering teaches. If suffering alone taught, all the world would be wise, since everyone suffers.
Källa: Hour Of Gold, Hour Of Lead (1973) p. 3 -
Jag tror på tystnadens disciplin och skulle kunna prata i timmar om det.
Original:I believe in the discipline of silence, and could talk for hours about it.
― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Kärlek är när önskan om att bli åtrådd griper tag i dig så starkt att du känner att du skulle kunna dö.
Original:L'amour c'est quand le désir d'être desiré vous prend si fort que vous sentez que vous pourriez mourir.
Källa: tillskrivs -
Livet skulle vara tragiskt om det inte vore roligt.
Original:Life would be tragic if it weren't funny.
Källa: The New York Times 12-12-2004 -
Man skulle lika gärna kunna legalisera sodomi som att erkänna bolsjevikerna.
Original:One might as well legalise sodomy as recognise the Bolsheviks.
Källa: (1923) -
Många kvinnor skulle vara uttråkade av livet om de inte hade en man eller älskare som gjorde dem olyckliga.
Original:Beaucoup de femmes s'ennuieraient dans la vie, si elles n'avaient un mari ou un amant pour les rendre malheureuses.
Källa: Revue de Paris -
Många människor skulle kunna komma till himlen istället för helvetet, efter att ha lagt ner hälften av sina ansträngningar.
Original:Many people could go to heaven instead of hell, having spent half of their efforts.
Källa: tillskrivs -
Mannen skulle blekna bort, som ett ansikte av sand vid havets kant.
Original:L'homme s'effacerait, comme à la limite de la mer un visage de sable.
Källa: Les mots et les choses (1966) -
Människan är inte summan av vad hon har, utan helheten av vad hon ännu inte har, av vad hon skulle kunna ha.
Original:L'homme n'est point la somme de ce qu'il a, mais la totalité de ce qu'il n'a pas encore, de ce qu'il pourrait avoir.
Källa: tillskrivs
Alla skulle berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 3)
