Citat 261 tills 269 av 269.
-
Vilken härlig trädgård av underverk [ljusen på Broadway] skulle vara för alla som hade turen att inte kunna läsa.
Original:What a glorious garden of wonders [the lights on Broadway] would be for anyone who was lucky enough to be unable to read.
-
Vilken skulle du föredra? En bra 11-tallare eller 11 bra 1-tallare?
Original:Wat heb je nou liever? Eén goed 11-tal of 11 goede 1-tallen?
-
Vilket barn skulle inte ha anledning att gråta över sina föräldrar?
Original:Welches Kind hätte nicht Grund über seine Eltern zu weinen?
-
Vishetens fågel flyger lågt och söker sin föda under häckar: örnen själv skulle svälta om han alltid flög högt upp och mot solen.
Original:The bird of wisdom flies low, and seeks her food under hedges: the eagle himself would be starved if he always soared aloft and against the sun.
Imaginary conversations (1829) Diogenes and Plato -
Vissa människor skulle aldrig ha blivit förälskade om de aldrig hade hört talas om kärlek.
Original:Il y a des gens qui n'auraient jamais été amoureux s'ils n'avaint jamais entendu parler de l'amour.
Maximes et Réflexions morales (1665) #136 -
Vissa människor skulle ha en annan världsbild om de hade tittat på världen.
Original:Mancher hätte eine andere Weltanschauung, wenn er die Welt angeschaut hätte.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Vissa människor skulle vara fria om de kunde komma till insikt om sin frihet.
Original:Manche Leute wären frei, wenn sie zu dem Bewußtsein ihrer Freiheit kommen könnten.
Aphorismen (1911) -
Vissa människor skulle vara mindre korkade om de var mindre utbildade.
Original:Certaines gens seraient moins sots, s'ils étaient moins instruits.
Pensées (1919) p.90 -
Vissa missförstådda kvinnor skulle skämmas om du plötsligt förstod dem.
Original:Manche unverstandene Frau würde sich schämen wenn man sic plötzlich verstünde.
Alla skulle berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 14)
