Citat 1 tills 20 av 35.
-
Att göra misstag är mänskligt, att snubbla är vardagsmat, att kunna skratta åt sig själv är mognad.
Original:To make mistakes is human; to stumble is commonplace; to be able to laugh at yourself is maturity.
-
Att skratta innebär att vara busig, men med gott samvete.
Original:Lachen heißt: schadenfroh sein, aber mit gutem Gewissen.
-
De som älskar att skratta kommer också att älska att förlåta.
Original:Wer gern lacht, wird auch gern verzeihen.
-
De som kan sjunga och skratta blir skrämda av sin olycka.
Original:Wer singen und lachen kann, der erschreckt sein Unglück.
Politischer Blumengarten (1630) -
Den man som har verklig humor är den som kan sätta sig in i åskådarens situation och skratta åt sin egen olycka.
Original:The man with the real sense of humor is the man who can put himself in the spectator's place and laugh at his own misfortune.
-
Den som inte kan skratta bör inte öppna en butik.
-
Den som kan skratta åt sig själv är aldrig löjlig.
-
Det är bättre att skratta åt de levande än att gråta åt de döda.
Original:Mieux vaut rire aux vivants que de pleurer aux morts.
Au fil des jours (1900) -
Det säkraste tecknet på en humoristisk själ är förmågan att skratta åt sig själv.
Original:Das sicherste Zeichen einer humorvollen Seele ist die Fähigkeit, auch einmal sich selbst auszulachen.
-
Det ultimata testet av skrattinstinkten är att en man alltid ska vara redo att skratta åt sig själv.
Original:The ultimate test of the laughing instinct is that a man should always be ready to laugh at himself.
-
Du måste skratta dig sjuk för att hålla dig någorlunda frisk.
Original:Man muss sich schon gehörig krank lachen, um einigermassen gesund zu bleiben.
-
Du måste skratta tio gånger under dagen och vara glad, annars kommer din mage att störa dig på natten, denna dysterkvist till far.
Original:Zehn Mal musst du lachen am Tage und heitor sein: sonst stört dich der Magen in der Nacht, dieser Vater der Trübsal.
-
En kvinna kan ha en kvick tunga eller en skarp penna, men hon kommer aldrig att skratta åt sina egna individuella tillkortakommanden.
Original:A woman may have a witty tongue or a stinging pen but she will never laugh at her own individual shortcomings.
-
För att få folk att gråta måste man själv gråta. Om du vill få dem att skratta måste du hålla en allvarlig min.
Original:Pour faire pleurer les gens, vous devez pleurer vous-mêmes. Si vous voulez les faire rire, vous devez garder un visage sérieux.
-
Jag måste skratta åt allt av rädsla för att behöva gråta.
Original:Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer.
Barbier de Séville acte I, scène 2, p. 49 -
Ju mer en person klarar av att vara allvarlig, desto mer hjärtligt kan han skratta.
Original:Je mehr ein Mensch des ganzen Ernstes fähig ist, desto herzlicher kann er lachen.
Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 8. Zur Theorie des Lächerlichen -
Kunskap får en att skratta, men rikedom får en att dansa.
Original:Knowledge makes one laugh, but wealth makes one dance.
-
Livet är kort, bryt mot reglerna. Förlåt snabbt, kyss långsamt. Älska verkligen. Skratta okontrollerat och ångra aldrig något som får dig att le.
Original:Life is short, Break the Rules. Forgive quickly, Kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably And never regret ANYTHING That makes you smile.
-
Män är rädda för att kvinnor ska skratta åt dem. Kvinnor är rädda för att män ska döda dem.
Original:Men are afraid that women will laugh at them. Women are afraid that men will kill them.
-
Man kan gråta i två dagar, men man kan inte skratta i två timmar.
Original:On peut pleurer pendant deux jours, on ne peut pas rire pendant deux heures.
Toutes réflexions faites (1947)
Alla skratta berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se
